{"id":8680,"date":"2026-07-14T13:11:22","date_gmt":"2026-07-14T11:11:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maschseefest.de\/?p=8680"},"modified":"2026-07-14T13:11:22","modified_gmt":"2026-07-14T11:11:22","slug":"verkehrsinfos-zum-maschseefest-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/verkehrsinfos-zum-maschseefest-2026\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n sobre el tr\u00e1fico para la Maschseefest 2026"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8680\" class=\"elementor elementor-8680\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-775f9e11 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"775f9e11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a351f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68a351f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"eic1sq\" data-start=\"263\" data-end=\"300\">Informaci\u00f3n sobre el tr\u00e1fico para la Maschseefest 2026<\/h1><p data-start=\"302\" data-end=\"519\">Con el inicio del <strong data-start=\"320\" data-end=\"337\">Fiestas del lago Maschsee<\/strong> el <strong data-start=\"341\" data-end=\"353\">22 de julio<\/strong> y el que se celebra al mismo tiempo <strong data-start=\"388\" data-end=\"403\">Finales de 2026<\/strong> (Del 23 al 26 de julio) habr\u00e1 restricciones temporales de tr\u00e1fico y de acceso en los alrededores del lago Maschsee y en el centro de la ciudad.<\/p><p data-start=\"521\" data-end=\"682\">Recomendamos a todos los visitantes que utilicen el <strong data-start=\"589\" data-end=\"621\">transporte p\u00fablico<\/strong> o en bicicleta, as\u00ed como planificar el viaje con antelaci\u00f3n.<\/p><p data-start=\"521\" data-end=\"682\">La siguiente informaci\u00f3n se basa en el plan oficial de restricciones de tr\u00e1fico de la capital del estado federado, Hannover. Para facilitaros el desplazamiento a la Maschseefest, hemos recopilado para vosotros las principales medidas de tr\u00e1fico y restricciones.<\/p><p data-start=\"521\" data-end=\"682\">\u00a0<\/p><h3 data-section-id=\"7m36tq\" data-start=\"705\" data-end=\"726\">Avenida Arthur-Menge<\/h3><p data-start=\"728\" data-end=\"968\">En <strong data-start=\"732\" data-end=\"753\">Avenida Arthur-Menge<\/strong> es del <strong data-start=\"762\" data-end=\"789\">Del 20 de julio al 11 de agosto<\/strong> entre el aparcamiento de la calle Robert-Enke y la plaza Kurt-Schwitters estar\u00e1 cerrada al tr\u00e1fico de veh\u00edculos. Las l\u00edneas de autob\u00fas <strong data-start=\"915\" data-end=\"930\">100 y 200<\/strong> quedan excluidos de esta restricci\u00f3n.<\/p><p data-start=\"970\" data-end=\"1189\">Durante los trabajos de montaje y desmontaje (del 20 al 22 de julio y del 10 al 11 de agosto), los ciclistas solo podr\u00e1n utilizar el carril bici del norte. Durante ese periodo, las l\u00edneas de autob\u00fas 100 y 200 no podr\u00e1n circular por la Arthur-Menge-Ufer.<\/p><h3 data-section-id=\"1ewn225\" data-start=\"1191\" data-end=\"1224\">Rutas alternativas recomendadas<\/h3><p data-start=\"1226\" data-end=\"1313\">Para la calle Culemannstra\u00dfe y el paseo Arthur-Menge-Ufer se recomiendan los siguientes desv\u00edos:<\/p><ul data-start=\"1315\" data-end=\"1589\"><li data-section-id=\"1udz3xm\" data-start=\"1315\" data-end=\"1462\">Beuermannstra\u00dfe o Bruchmeisterallee \u2013 Waterloostra\u00dfe \u2013 Lavesallee \u2013 Friederikenplatz \u2013 Friedrichswall \u2013 Aegidientorplatz \u2013 Hildesheimer Stra\u00dfe<\/li><li data-section-id=\"34su1l\" data-start=\"1463\" data-end=\"1589\">Calle Hildesheimer \u2013 Plaza Aegidientor \u2013 Friedrichswall\/Plaza Friederiken \u2013 Avenida Lavesallee \u2013 Am Sch\u00fctzenplatz \u2013 Avenida Bruchmeisterallee<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h3 data-section-id=\"pbabt6\" data-start=\"1591\" data-end=\"1623\">Aparcamiento de la calle Robert-Enke<\/h3><p data-start=\"1625\" data-end=\"1718\">El aparcamiento de la calle Robert-Enke (aparcamiento 96) est\u00e1 cerrado desde el <strong data-start=\"1688\" data-end=\"1708\">Del 20 al 27 de julio<\/strong> bloqueado.<\/p><p data-start=\"1720\" data-end=\"1910\">En <strong data-start=\"1729\" data-end=\"1774\">Ruta ciclista Sportpark\/Aparcamiento Robert-Enke<\/strong> es del <strong data-start=\"1783\" data-end=\"1810\">Del 19 de julio al 12 de agosto<\/strong> cerrada. Hay un desv\u00edo se\u00f1alizado que discurre por las calles Beuermannstra\u00dfe y Robert-Enke-Stra\u00dfe.<\/p><h3>Ribera de Rudolf von Bennigsen<\/h3><p data-start=\"1942\" data-end=\"2200\">La ruta ciclista permanecer\u00e1 cerrada debido a las obras de construcci\u00f3n y a las competiciones que tendr\u00e1n lugar del <strong data-start=\"2014\" data-end=\"2034\">Del 14 al 18 de julio<\/strong> as\u00ed como del <strong data-start=\"2045\" data-end=\"2065\">Del 27 al 30 de julio<\/strong>Corte de tr\u00e1fico justo despu\u00e9s de Aspria Hannover. Durante este tiempo, los ciclistas pueden utilizar el carril bici del lado opuesto de la calle.<\/p><h3 data-section-id=\"giu6un\" data-start=\"2202\" data-end=\"2224\">Carril bici junto al lago Maschsee<\/h3><p data-start=\"2226\" data-end=\"2292\">Durante la fiesta del lago Maschsee se habilitar\u00e1 un carril bici temporal.<\/p><p data-start=\"2294\" data-end=\"2540\">El carril bici que se dirige hacia el centro de la ciudad discurre por la calzada, en el lado este de la Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, entre el Altenbekener Damm y la Kurt-Schwitters-Platz. El carril bici habitual que discurre junto al lago Maschsee permanecer\u00e1 cerrado durante este periodo.<\/p><p data-start=\"2542\" data-end=\"2682\">Adem\u00e1s, se habilitar\u00e1 un carril bici provisional en la orilla Arthur-Menge, entre el Hotel Courtyard y la plaza Kurt-Schwitters.<\/p><h3 data-section-id=\"1yfkspo\" data-start=\"2684\" data-end=\"2699\">Tr\u00e1fico rodado<\/h3><p data-start=\"2701\" data-end=\"2821\">La orilla Rudolf-von-Bennigsen est\u00e1 separada por el <strong data-start=\"2739\" data-end=\"2759\">Del 22 al 27 de julio<\/strong> Cerrada al tr\u00e1fico rodado en todo su tramo a partir de la Riepestra\u00dfe.<\/p><h3 data-section-id=\"1n0eksm\" data-start=\"2823\" data-end=\"2844\">Parte occidental de S\u00fcdstadt<\/h3><p data-start=\"2846\" data-end=\"3009\">Con el fin de reducir el tr\u00e1fico de veh\u00edculos que buscan aparcamiento en los alrededores del Maschsee, la zona comprendida entre el Maschsee y la Hildesheimer Stra\u00dfe se cerrar\u00e1 temporalmente al tr\u00e1fico de paso.<\/p><p data-start=\"3011\" data-end=\"3027\"><strong data-start=\"3011\" data-end=\"3027\">Horarios de cierre:<\/strong><\/p><ul data-start=\"3029\" data-end=\"3135\"><li data-section-id=\"hn83q\" data-start=\"3029\" data-end=\"3073\">Mi\u00e9rcoles y jueves: <strong data-start=\"3054\" data-end=\"3073\">De 17:00 a 20:00 horas<\/strong><\/li><li data-section-id=\"1fhxwqq\" data-start=\"3074\" data-end=\"3104\">Viernes: <strong data-start=\"3085\" data-end=\"3104\">De 17:00 a 22:00 horas<\/strong><\/li><li data-section-id=\"1ejpc7p\" data-start=\"3105\" data-end=\"3135\">S\u00e1bado: <strong data-start=\"3116\" data-end=\"3135\">De las 17:00 a las 22:30 horas<\/strong><\/li><\/ul><p data-start=\"3137\" data-end=\"3472\">Durante la primera semana de actividades de la Maschseefest (<strong data-start=\"3190\" data-end=\"3206\">Del 22 al 25 de julio<\/strong>) los cortes de tr\u00e1fico, debido a las finales que se celebran al mismo tiempo, comienzan ya a partir del mediod\u00eda (dependiendo del d\u00eda del evento, entre <strong data-start=\"3339\" data-end=\"3362\">A las 12:00 y a las 16:00 horas<\/strong>). Solo se puede acceder a los controles con personal mediante un pase de paso v\u00e1lido.<\/p><h2 data-section-id=\"1wbsr5d\" data-start=\"3474\" data-end=\"3502\">\u00a0<\/h2><h2 data-section-id=\"1wbsr5d\" data-start=\"3474\" data-end=\"3502\">Repercusiones en el transporte p\u00fablico<\/h2><p data-start=\"3504\" data-end=\"3577\">Estos eventos tambi\u00e9n afectan al servicio regular de \u00dcSTRA.<\/p><ul data-start=\"3579\" data-end=\"4027\"><li data-section-id=\"ag12ly\" data-start=\"3579\" data-end=\"3659\">La parada de autob\u00fas <strong data-start=\"3600\" data-end=\"3611\">Kr\u00f6pcke<\/strong> lo realiza el <strong data-start=\"3621\" data-end=\"3641\">Del 13 al 31 de julio<\/strong> no se ha puesto en marcha.<\/li><li data-section-id=\"s5ilji\" data-start=\"3660\" data-end=\"3793\">Durante el montaje y el desmontaje (del 20 al 22 de julio y del 10 al 11 de agosto), las l\u00edneas circular\u00e1n <strong data-start=\"3744\" data-end=\"3759\">100 y 200<\/strong> no por la orilla Arthur-Menge.<\/li><li data-section-id=\"3bp228\" data-start=\"3794\" data-end=\"3865\">Por lo general, se mantiene la posibilidad de hacer transbordo al tranv\u00eda.<\/li><li data-section-id=\"16wr13z\" data-start=\"3866\" data-end=\"4027\">Las l\u00edneas de autob\u00fas <strong data-start=\"3882\" data-end=\"3897\">100 y 200<\/strong> prestan servicio en las paradas situadas alrededor del lago Maschsee <strong data-start=\"3945\" data-end=\"3975\">\u201eMaschsee\/Museo Sprengel\u201c<\/strong>, <strong data-start=\"3977\" data-end=\"4000\">\u201eBruchmeisterallee\u201c<\/strong> y <strong data-start=\"4005\" data-end=\"4026\">\u201eBeuermannstra\u00dfe\u201c<\/strong>.<\/li><\/ul><p data-start=\"4029\" data-end=\"4160\">Pod\u00e9is consultar la informaci\u00f3n actualizada sobre los horarios en la <strong data-start=\"4078\" data-end=\"4091\">Aplicaci\u00f3n de \u00dcSTRA<\/strong>, en <a href=\"http:\/\/www.uestra.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"4097\" data-end=\"4114\">www.uestra.de<\/strong><\/a> o a trav\u00e9s de la l\u00ednea de atenci\u00f3n al cliente <strong data-start=\"4144\" data-end=\"4159\">0511 1668-0<\/strong>.<\/p><h2 data-section-id=\"v8mjpp\" data-start=\"4162\" data-end=\"4186\">\u00a0<\/h2><h2 data-section-id=\"v8mjpp\" data-start=\"4162\" data-end=\"4186\">L\u00ednea de atenci\u00f3n a los vecinos y vecinas<\/h2><p data-start=\"4188\" data-end=\"4297\">Para cualquier consulta, el Ayuntamiento de Hannover pone a su disposici\u00f3n, a partir del <strong data-start=\"4241\" data-end=\"4266\">Del 21 al 26 de julio de 2026<\/strong> un tel\u00e9fono de atenci\u00f3n a los vecinos.<\/p><p data-start=\"4299\" data-end=\"4320\">\ud83d\udcde <strong data-start=\"4302\" data-end=\"4320\">0511 168-33533<\/strong><\/p><p data-start=\"4322\" data-end=\"4379\"><strong data-start=\"4322\" data-end=\"4341\">Accesibilidad:<\/strong><br \/>De 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 17:00<\/p><h2 data-section-id=\"18xun1b\" data-start=\"4381\" data-end=\"4405\">\u00a0<\/h2><h2 data-section-id=\"18xun1b\" data-start=\"4381\" data-end=\"4405\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h2><p data-start=\"4407\" data-end=\"4472\">Pod\u00e9is encontrar informaci\u00f3n actualizada sobre las medidas de tr\u00e1fico en:<\/p><ul data-start=\"4474\" data-end=\"4525\"><li data-section-id=\"1dcegqx\" data-start=\"4474\" data-end=\"4502\"><strong data-start=\"4476\" data-end=\"4502\"><a class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.hannover.de\/finals\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4478\" data-end=\"4500\">www.hannover.de\/finals<\/a><\/strong><\/li><li data-section-id=\"2yvzxl\" data-start=\"4503\" data-end=\"4525\"><strong data-start=\"4505\" data-end=\"4525\"><a class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.diefinals.de\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4507\" data-end=\"4523\">www.diefinals.de<\/a><\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Verkehrsinfos zum Maschseefest 2026 Mit dem Start des Maschseefests am 22. Juli und den zeitgleich stattfindenden Finals 2026 (23.\u201326. Juli) kommt es rund um den Maschsee und in der Innenstadt zu tempor\u00e4ren Verkehrs- und Wegeeinschr\u00e4nkungen. Wir empfehlen allen Besucherinnen und Besuchern die Anreise mit den \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Fahrrad sowie eine fr\u00fchzeitige Planung der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":8679,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8680"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8688,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8680\/revisions\/8688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}