{"id":8680,"date":"2026-07-14T13:11:22","date_gmt":"2026-07-14T11:11:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maschseefest.de\/?p=8680"},"modified":"2026-07-14T13:11:22","modified_gmt":"2026-07-14T11:11:22","slug":"verkehrsinfos-zum-maschseefest-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/verkehrsinfos-zum-maschseefest-2026\/","title":{"rendered":"Informations sur la circulation pour la f\u00eate du lac Maschsee 2026"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8680\" class=\"elementor elementor-8680\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-775f9e11 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"775f9e11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a351f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68a351f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"eic1sq\" data-start=\"263\" data-end=\"300\">Informations sur la circulation pour la f\u00eate du lac Maschsee 2026<\/h1><p data-start=\"302\" data-end=\"519\">Avec le lancement du <strong data-start=\"320\" data-end=\"337\">F\u00eate du lac Maschsee<\/strong> le <strong data-start=\"341\" data-end=\"353\">22 juillet<\/strong> et l'\u00e9v\u00e9nement qui se d\u00e9roule en m\u00eame temps <strong data-start=\"388\" data-end=\"403\">Finales 2026<\/strong> (Du 23 au 26 juillet), des restrictions temporaires de circulation et d'acc\u00e8s seront mises en place autour du lac Maschsee et dans le centre-ville.<\/p><p data-start=\"521\" data-end=\"682\">Nous recommandons \u00e0 tous les visiteurs et visiteuses de venir en <strong data-start=\"589\" data-end=\"621\">transports en commun<\/strong> ou \u00e0 v\u00e9lo, ainsi qu'une planification pr\u00e9coce du trajet.<\/p><p data-start=\"521\" data-end=\"682\">Les informations suivantes s'appuient sur le sc\u00e9nario officiel de restriction de circulation de la ville de Hanovre. Afin de vous faciliter l'acc\u00e8s \u00e0 la Maschseefest, nous avons r\u00e9sum\u00e9 pour vous les principales mesures de circulation et restrictions.<\/p><p data-start=\"521\" data-end=\"682\">\u00a0<\/p><h3 data-section-id=\"7m36tq\" data-start=\"705\" data-end=\"726\">Quai Arthur-Menge<\/h3><p data-start=\"728\" data-end=\"968\">Le site <strong data-start=\"732\" data-end=\"753\">Quai Arthur-Menge<\/strong> est tir\u00e9 du <strong data-start=\"762\" data-end=\"789\">Du 20 juillet au 11 ao\u00fbt<\/strong> entre le parking de la Robert-Enke-Stra\u00dfe et la Kurt-Schwitters-Platz est ferm\u00e9e \u00e0 la circulation automobile. Les lignes de bus <strong data-start=\"915\" data-end=\"930\">100 et 200<\/strong> sont exempt\u00e9s de cette interdiction.<\/p><p data-start=\"970\" data-end=\"1189\">Pendant les travaux de montage et de d\u00e9montage (du 20 au 22 juillet et les 10 et 11 ao\u00fbt), les cyclistes ne pourront emprunter que la piste cyclable nord. Pendant cette p\u00e9riode, les lignes de bus 100 et 200 ne pourront pas circuler sur l'Arthur-Menge-Ufer.<\/p><h3 data-section-id=\"1ewn225\" data-start=\"1191\" data-end=\"1224\">Itin\u00e9raires de contournement recommand\u00e9s<\/h3><p data-start=\"1226\" data-end=\"1313\">Pour la Culemannstra\u00dfe et l'Arthur-Menge-Ufer, les d\u00e9viations suivantes sont recommand\u00e9es :<\/p><ul data-start=\"1315\" data-end=\"1589\"><li data-section-id=\"1udz3xm\" data-start=\"1315\" data-end=\"1462\">Beuermannstra\u00dfe ou Bruchmeisterallee \u2013 Waterloostra\u00dfe \u2013 Lavesallee \u2013 Friederikenplatz \u2013 Friedrichswall \u2013 Aegidientorplatz \u2013 Hildesheimer Stra\u00dfe<\/li><li data-section-id=\"34su1l\" data-start=\"1463\" data-end=\"1589\">Rue Hildesheimer \u2013 Place Aegidientor \u2013 Friedrichswall\/Place Friederiken \u2013 Avenue Lavesallee \u2013 Am Sch\u00fctzenplatz \u2013 Avenue Bruchmeisterallee<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h3 data-section-id=\"pbabt6\" data-start=\"1591\" data-end=\"1623\">Parking de la rue Robert-Enke<\/h3><p data-start=\"1625\" data-end=\"1718\">Le parking de la Robert-Enke-Stra\u00dfe (parking 96) est ferm\u00e9 du <strong data-start=\"1688\" data-end=\"1708\">Du 20 au 27 juillet<\/strong> bloqu\u00e9.<\/p><p data-start=\"1720\" data-end=\"1910\">De m\u00eame, les <strong data-start=\"1729\" data-end=\"1774\">Piste cyclable Sportpark\/parking Robert-Enke<\/strong> est tir\u00e9 du <strong data-start=\"1783\" data-end=\"1810\">Du 19 juillet au 12 ao\u00fbt<\/strong> ferm\u00e9e. Une d\u00e9viation balis\u00e9e passe par la Beuermannstra\u00dfe et la Robert-Enke-Stra\u00dfe.<\/p><h3>Quai Rudolf-von-Bennigsen<\/h3><p data-start=\"1942\" data-end=\"2200\">En raison des travaux d'am\u00e9nagement et des comp\u00e9titions, la v\u00e9loroute sera ferm\u00e9e du <strong data-start=\"2014\" data-end=\"2034\">Du 14 au 18 juillet<\/strong> ainsi que par le <strong data-start=\"2045\" data-end=\"2065\">Du 27 au 30 juillet<\/strong>La circulation est bloqu\u00e9e juste apr\u00e8s l'Aspria de Hanovre. Pendant cette p\u00e9riode, les cyclistes peuvent emprunter la piste cyclable situ\u00e9e de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la rue.<\/p><h3 data-section-id=\"giu6un\" data-start=\"2202\" data-end=\"2224\">Piste cyclable au bord du lac Maschsee<\/h3><p data-start=\"2226\" data-end=\"2292\">Pendant la f\u00eate du lac Maschsee, une piste cyclable temporaire sera mise en place.<\/p><p data-start=\"2294\" data-end=\"2540\">La piste cyclable menant au centre-ville longe le c\u00f4t\u00e9 est de la Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, entre l'Altenbekener Damm et la Kurt-Schwitters-Platz, sur la chauss\u00e9e. La piste cyclable habituelle qui longe directement le lac Maschsee est hors service pendant cette p\u00e9riode.<\/p><p data-start=\"2542\" data-end=\"2682\">De plus, une piste cyclable provisoire sera am\u00e9nag\u00e9e sur les berges Arthur-Menge, entre l'h\u00f4tel Courtyard et la place Kurt-Schwitters.<\/p><h3 data-section-id=\"1yfkspo\" data-start=\"2684\" data-end=\"2699\">circulation automobile<\/h3><p data-start=\"2701\" data-end=\"2821\">La rive Rudolf-von-Bennigsen est s\u00e9par\u00e9e par <strong data-start=\"2739\" data-end=\"2759\">Du 22 au 27 juillet<\/strong> ferm\u00e9 \u00e0 la circulation automobile sur toute sa longueur \u00e0 partir de la Riepestra\u00dfe.<\/p><h3 data-section-id=\"1n0eksm\" data-start=\"2823\" data-end=\"2844\">Partie ouest de la ville sud<\/h3><p data-start=\"2846\" data-end=\"3009\">Afin de r\u00e9duire le trafic li\u00e9 \u00e0 la recherche de places de stationnement autour du lac Maschsee, la zone situ\u00e9e entre le lac Maschsee et la Hildesheimer Stra\u00dfe sera temporairement ferm\u00e9e \u00e0 la circulation de transit.<\/p><p data-start=\"3011\" data-end=\"3027\"><strong data-start=\"3011\" data-end=\"3027\">P\u00e9riodes de fermeture :<\/strong><\/p><ul data-start=\"3029\" data-end=\"3135\"><li data-section-id=\"hn83q\" data-start=\"3029\" data-end=\"3073\">Mercredi et jeudi : <strong data-start=\"3054\" data-end=\"3073\">17 h 00 \u2013 20 h 00<\/strong><\/li><li data-section-id=\"1fhxwqq\" data-start=\"3074\" data-end=\"3104\">Vendredi : <strong data-start=\"3085\" data-end=\"3104\">17 h 00 \u2013 22 h 00<\/strong><\/li><li data-section-id=\"1ejpc7p\" data-start=\"3105\" data-end=\"3135\">Samedi : <strong data-start=\"3116\" data-end=\"3135\">17 h 00 \u2013 22 h 30<\/strong><\/li><\/ul><p data-start=\"3137\" data-end=\"3472\">Au cours de la premi\u00e8re semaine de la Maschseefest (<strong data-start=\"3190\" data-end=\"3206\">Du 22 au 25 juillet<\/strong>) les fermetures de voies, en raison des finales qui se d\u00e9roulent en parall\u00e8le, commencent d\u00e8s midi (selon le jour de la manifestation, entre <strong data-start=\"3339\" data-end=\"3362\">12 h et 16 h<\/strong>). Les barri\u00e8res surveill\u00e9es ne peuvent \u00eatre franchies qu'avec un laissez-passer valide.<\/p><h2 data-section-id=\"1wbsr5d\" data-start=\"3474\" data-end=\"3502\">\u00a0<\/h2><h2 data-section-id=\"1wbsr5d\" data-start=\"3474\" data-end=\"3502\">Cons\u00e9quences sur les transports publics<\/h2><p data-start=\"3504\" data-end=\"3577\">Ces manifestations ont \u00e9galement des r\u00e9percussions sur le service r\u00e9gulier de l'\u00dcSTRA.<\/p><ul data-start=\"3579\" data-end=\"4027\"><li data-section-id=\"ag12ly\" data-start=\"3579\" data-end=\"3659\">L'arr\u00eat de bus <strong data-start=\"3600\" data-end=\"3611\">Kr\u00f6pcke<\/strong> est g\u00e9r\u00e9 par le <strong data-start=\"3621\" data-end=\"3641\">Du 13 au 31 juillet<\/strong> pas abord\u00e9.<\/li><li data-section-id=\"s5ilji\" data-start=\"3660\" data-end=\"3793\">Pendant les op\u00e9rations de montage et de d\u00e9montage (du 20 au 22 juillet et les 10 et 11 ao\u00fbt), les lignes circuleront <strong data-start=\"3744\" data-end=\"3759\">100 et 200<\/strong> pas par le quai Arthur-Menge.<\/li><li data-section-id=\"3bp228\" data-start=\"3794\" data-end=\"3865\">Les correspondances avec le tramway sont g\u00e9n\u00e9ralement toujours assur\u00e9es.<\/li><li data-section-id=\"16wr13z\" data-start=\"3866\" data-end=\"4027\">Les lignes de bus <strong data-start=\"3882\" data-end=\"3897\">100 et 200<\/strong> desservent les arr\u00eats situ\u00e9s autour du lac Maschsee <strong data-start=\"3945\" data-end=\"3975\">\u201e Maschsee\/Mus\u00e9e Sprengel \u201c<\/strong>, <strong data-start=\"3977\" data-end=\"4000\">\u201e Bruchmeisterallee \u201c<\/strong> et <strong data-start=\"4005\" data-end=\"4026\">\u201e Beuermannstra\u00dfe \u201c<\/strong>.<\/li><\/ul><p data-start=\"4029\" data-end=\"4160\">Vous trouverez les informations actualis\u00e9es sur les horaires dans la <strong data-start=\"4078\" data-end=\"4091\">Application \u00dcSTRA<\/strong>, sur <a href=\"http:\/\/www.uestra.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"4097\" data-end=\"4114\">www.uestra.de<\/strong><\/a> ou via la ligne d'assistance t\u00e9l\u00e9phonique <strong data-start=\"4144\" data-end=\"4159\">0511 1668-0<\/strong>.<\/p><h2 data-section-id=\"v8mjpp\" data-start=\"4162\" data-end=\"4186\">\u00a0<\/h2><h2 data-section-id=\"v8mjpp\" data-start=\"4162\" data-end=\"4186\">Ligne d'assistance t\u00e9l\u00e9phonique pour les riverains<\/h2><p data-start=\"4188\" data-end=\"4297\">Pour toute question, la ville de Hanovre met \u00e0 disposition, du <strong data-start=\"4241\" data-end=\"4266\">Du 21 au 26 juillet 2026<\/strong> une ligne t\u00e9l\u00e9phonique d\u00e9di\u00e9e aux riverains.<\/p><p data-start=\"4299\" data-end=\"4320\">\ud83d\udcde <strong data-start=\"4302\" data-end=\"4320\">0511 168-33533<\/strong><\/p><p data-start=\"4322\" data-end=\"4379\"><strong data-start=\"4322\" data-end=\"4341\">Accessibilit\u00e9 :<\/strong><br \/>de 10 h \u00e0 12 h et de 15 h \u00e0 17 h<\/p><h2 data-section-id=\"18xun1b\" data-start=\"4381\" data-end=\"4405\">\u00a0<\/h2><h2 data-section-id=\"18xun1b\" data-start=\"4381\" data-end=\"4405\">Plus d'informations<\/h2><p data-start=\"4407\" data-end=\"4472\">Vous trouverez les derni\u00e8res informations concernant les mesures de circulation sur :<\/p><ul data-start=\"4474\" data-end=\"4525\"><li data-section-id=\"1dcegqx\" data-start=\"4474\" data-end=\"4502\"><strong data-start=\"4476\" data-end=\"4502\"><a class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.hannover.de\/finals\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4478\" data-end=\"4500\">www.hannover.de\/finals<\/a><\/strong><\/li><li data-section-id=\"2yvzxl\" data-start=\"4503\" data-end=\"4525\"><strong data-start=\"4505\" data-end=\"4525\"><a class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.diefinals.de\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4507\" data-end=\"4523\">www.diefinals.de<\/a><\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Verkehrsinfos zum Maschseefest 2026 Mit dem Start des Maschseefests am 22. Juli und den zeitgleich stattfindenden Finals 2026 (23.\u201326. Juli) kommt es rund um den Maschsee und in der Innenstadt zu tempor\u00e4ren Verkehrs- und Wegeeinschr\u00e4nkungen. Wir empfehlen allen Besucherinnen und Besuchern die Anreise mit den \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Fahrrad sowie eine fr\u00fchzeitige Planung der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":8679,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8680"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8688,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8680\/revisions\/8688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maschseefest.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}