Polityka prywatności

Preambuła

Za pomocą poniższej polityki prywatności chcielibyśmy poinformować Cię o tym, jakie rodzaje Twoich danych osobowych (zwanych dalej również "danymi") przetwarzamy, w jakich celach i w jakim zakresie. Polityka prywatności ma zastosowanie do wszelkiego przetwarzania danych osobowych przez nas, zarówno w kontekście świadczenia naszych usług, jak i w szczególności na naszych stronach internetowych, w aplikacjach mobilnych i w ramach zewnętrznych obecności online, takich jak nasze profile w mediach społecznościowych (zwanych dalej łącznie "ofertą online").

Użyte terminy nie są związane z płcią.

Status: 1 sierpnia 2025 r.

Spis treści

Osoba odpowiedzialna

Hannover Veranstaltungs GmbH
Vahrenwalder Street 7
30165 Hanower

Osoby upoważnione do reprezentowania spółki: Dyrektor Zarządzający: André Lawiszus

Adres e-mail: maschseefest@hvg-events.de

Telefon: +49 511 12349-23

Nadruk: https://www.maschsseefest.de/impressum/

Przegląd przetwarzania

Poniższy przegląd podsumowuje rodzaje przetwarzanych danych i cele ich przetwarzania oraz odnosi się do osób, których dane dotyczą.

Rodzaje przetwarzanych danych

  • Dane inwentaryzacyjne.
  • Dane dotyczące płatności.
  • Dane dotyczące lokalizacji.
  • Dane kontaktowe.
  • Dane dotyczące zawartości.
  • Dane dotyczące umowy.
  • Dane użytkowania.
  • Meta, komunikacja i przetwarzanie danych.
  • Zdjęcia i/lub nagrania wideo.
  • Nagrania dźwiękowe.
  • Dane wydarzenia (Facebook).
  • Dane protokołu.

Kategorie osób dotkniętych chorobą

  • Beneficjent i klient.
  • Zainteresowane strony.
  • Partner komunikacyjny.
  • Użytkownicy.
  • Partnerzy biznesowi i kontraktowi.
  • Osoby trzecie.

Cele przetwarzania danych

  • Świadczenie usług umownych i wypełnianie zobowiązań umownych.
  • Komunikacja.
  • Środki bezpieczeństwa.
  • Pomiar zasięgu.
  • Śledzenie.
  • Procedury biurowe i organizacyjne.
  • Pomiar konwersji.
  • Tworzenie grupy docelowej.
  • Procedury organizacyjne i administracyjne.
  • Informacje zwrotne.
  • Marketing.
  • Profile z informacjami o użytkowniku.
  • Świadczenie naszych usług online i łatwość obsługi.
  • Infrastruktura informatyczna.
  • Public relations.
  • Procesy biznesowe i procedury zarządzania przedsiębiorstwem.
  • Sztuczna inteligencja (AI).

Odpowiednie podstawy prawne

Odpowiednie podstawy prawne zgodnie z RODO: Poniżej znajduje się przegląd podstaw prawnych RODO, na podstawie których przetwarzamy dane osobowe. Należy pamiętać, że oprócz przepisów RODO, w kraju zamieszkania lub siedziby użytkownika lub naszej firmy mogą obowiązywać krajowe przepisy o ochronie danych. Jeśli w poszczególnych przypadkach będą miały zastosowanie bardziej szczegółowe podstawy prawne, poinformujemy o nich w polityce prywatności.

  • Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO) - Osoba, której dane dotyczą, wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów.
  • Realizacja umowy i zapytania przedumowne (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO) - Przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy.
  • Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c) RODO) - Przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze.
  • Uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO) - przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora lub przez stronę trzecią, z wyjątkiem sytuacji, w których nadrzędny charakter wobec tych interesów mają interesy lub podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, wymagające ochrony danych osobowych.

Krajowe przepisy o ochronie danych w Niemczech: Oprócz przepisów o ochronie danych zawartych w RODO, w Niemczech obowiązują krajowe przepisy o ochronie danych. Obejmują one w szczególności ustawę o ochronie przed niewłaściwym wykorzystaniem danych osobowych w przetwarzaniu danych (federalna ustawa o ochronie danych - BDSG). W szczególności BDSG zawiera specjalne przepisy dotyczące prawa do informacji, prawa do usunięcia, prawa do sprzeciwu, przetwarzania szczególnych kategorii danych osobowych, przetwarzania do innych celów i przekazywania, a także zautomatyzowanego podejmowania decyzji w indywidualnych przypadkach, w tym profilowania. Zastosowanie mogą mieć również przepisy o ochronie danych poszczególnych krajów związkowych.

Odniesienie do ważności RODO i szwajcarskiego RODO: Niniejsza informacja o ochronie danych ma na celu dostarczenie informacji zgodnie zarówno ze szwajcarską ustawą o ochronie danych (DSG), jak i ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO). Z tego powodu należy pamiętać, że terminy RODO są używane ze względu na szersze zastosowanie geograficzne i zrozumiałość. W szczególności zamiast terminów "przetwarzanie" "danych osobowych", "nadrzędny interes" i "wrażliwe dane osobowe" używanych w szwajcarskim RODO, używane są terminy "przetwarzanie" "danych osobowych", "uzasadniony interes" i "szczególne kategorie danych" używane w RODO. Jednak znaczenie prawne tych terminów będzie nadal określane zgodnie ze szwajcarskim RODO w zakresie stosowania szwajcarskiego RODO.

Środki bezpieczeństwa

Podejmujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zgodnie z wymogami prawnymi, uwzględniając stan wiedzy technicznej, koszty wdrażania oraz charakter, zakres, okoliczności i cele przetwarzania, a także różne prawdopodobieństwa wystąpienia oraz stopień zagrożenia dla praw i wolności osób fizycznych, w celu zapewnienia poziomu ochrony adekwatnego do ryzyka.

Środki te obejmują w szczególności ochronę poufności, integralności i dostępności danych poprzez kontrolowanie fizycznego i elektronicznego dostępu do danych, a także dostępu, wprowadzania, ujawniania, ochrony dostępności i ich separacji. Ponadto ustanowiliśmy procedury, które zapewniają korzystanie z praw osób, których dane dotyczą, usuwanie danych i reagowanie na zagrożenia związane z danymi. Ponadto uwzględniamy ochronę danych osobowych już podczas opracowywania i wyboru sprzętu, oprogramowania i procesów zgodnie z zasadą ochrony danych, poprzez projektowanie technologii i ustawienia domyślne przyjazne dla ochrony danych.

Zabezpieczanie połączeń online przy użyciu technologii szyfrowania TLS/SSL (HTTPS): Aby chronić dane użytkownika przesyłane za pośrednictwem naszych usług online przed nieautoryzowanym dostępem, używamy technologii szyfrowania TLS/SSL. Secure Sockets Layer (SSL) i Transport Layer Security (TLS) są podstawą bezpiecznej transmisji danych w Internecie. Technologie te szyfrują informacje przesyłane między stroną internetową lub aplikacją a przeglądarką użytkownika (lub między dwoma serwerami), chroniąc dane przed nieautoryzowanym dostępem. TLS, jako bardziej zaawansowana i bezpieczna wersja SSL, zapewnia, że wszystkie transmisje danych spełniają najwyższe standardy bezpieczeństwa. Jeśli strona internetowa jest zabezpieczona certyfikatem SSL/TLS, jest to sygnalizowane wyświetlaniem HTTPS w adresie URL. Służy to jako wskaźnik dla użytkowników, że ich dane są przesyłane bezpiecznie i zaszyfrowane.

Przekazywanie danych osobowych

W ramach przetwarzania przez nas danych osobowych, mogą one być przekazywane innym organom, spółkom, prawnie niezależnym jednostkom organizacyjnym lub osobom lub im ujawniane. Odbiorcami tych danych mogą być na przykład usługodawcy, którym zlecono zadania informatyczne lub dostawcy usług i treści zintegrowanych ze stroną internetową. W takich przypadkach przestrzegamy wymogów prawnych, a w szczególności zawieramy odpowiednie umowy lub porozumienia z odbiorcami danych, które służą ochronie danych.

Międzynarodowe transfery danych

Przetwarzanie danych w krajach trzecich: Jeśli przekazujemy dane do kraju trzeciego (tj. poza Unię Europejską (UE) lub Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)) lub jeśli ma to miejsce w kontekście korzystania z usług stron trzecich lub ujawniania lub przekazywania danych innym osobom, organom lub firmom (które można rozpoznać po adresie pocztowym odpowiedniego dostawcy lub jeśli oświadczenie o ochronie danych wyraźnie odnosi się do przekazywania danych do krajów trzecich), zawsze odbywa się to zgodnie z wymogami prawnymi.

W przypadku przekazywania danych do USA polegamy przede wszystkim na Ramach Prywatności Danych (DPF), które zostały uznane za bezpieczne ramy prawne decyzją Komisji Europejskiej z dnia 10 lipca 2023 r. stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony. Ponadto zawarliśmy standardowe klauzule umowne z odpowiednimi dostawcami, które są zgodne z wymogami Komisji Europejskiej i określają zobowiązania umowne w zakresie ochrony danych użytkownika.

Ta podwójna ochrona gwarantuje kompleksową ochronę danych: DPF stanowi podstawową warstwę ochrony, podczas gdy standardowe klauzule umowne służą jako dodatkowe zabezpieczenie. W przypadku jakichkolwiek zmian w DPF, standardowe klauzule umowne działają jako niezawodna opcja awaryjna. W ten sposób zapewniamy, że dane użytkownika zawsze pozostają odpowiednio chronione, nawet w przypadku jakichkolwiek zmian politycznych lub prawnych.

W przypadku poszczególnych usługodawców poinformujemy Cię, czy są oni certyfikowani zgodnie z DPF i czy obowiązują standardowe klauzule umowne. Więcej informacji na temat DPF oraz listę certyfikowanych firm można znaleźć na stronie internetowej Departamentu Handlu USA pod adresem https://www.dataprivacyframework.gov/ (w języku angielskim).

Odpowiednie środki bezpieczeństwa mają zastosowanie do przekazywania danych do innych państw trzecich, w szczególności standardowe klauzule umowne, wyraźna zgoda lub prawnie wymagane przekazywanie danych. Informacje na temat przekazywania danych do państw trzecich i obowiązujących decyzji stwierdzających odpowiedni stopień ochrony można znaleźć w informacjach dostarczonych przez Komisję Europejską: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_en?prefLang=de.

Ogólne informacje dotyczące przechowywania i usuwania danych

Usuwamy dane osobowe, które przetwarzamy zgodnie z przepisami ustawowymi, gdy tylko podstawowe zgody zostaną odwołane lub nie ma dalszej podstawy prawnej do przetwarzania. Dotyczy to przypadków, w których pierwotny cel przetwarzania nie ma już zastosowania lub dane nie są już wymagane. Wyjątki od tej zasady istnieją, jeśli zobowiązania prawne lub szczególne interesy wymagają dłuższego przechowywania lub archiwizacji danych.

W szczególności dane, które muszą być przechowywane ze względów handlowych lub podatkowych lub których przechowywanie jest niezbędne do ścigania sądowego lub ochrony praw innych osób fizycznych lub prawnych, muszą być odpowiednio archiwizowane.

Nasze informacje o ochronie danych zawierają dodatkowe informacje na temat przechowywania i usuwania danych, które mają zastosowanie w szczególności do niektórych operacji przetwarzania.

Jeśli istnieje więcej niż jedno wskazanie okresu przechowywania lub okresu usuwania dla danej daty, zawsze decydujący jest najdłuższy okres. Przetwarzamy wyłącznie dane, które nie są już przechowywane w pierwotnie zamierzonym celu, ale ze względu na wymogi prawne lub inne powody, z powodów uzasadniających ich przechowywanie.

Przechowywanie i usuwanie danych: Poniższe ogólne terminy mają zastosowanie do przechowywania i archiwizacji zgodnie z prawem niemieckim:

  • 10 lat - okres przechowywania ksiąg i dokumentów, rocznych sprawozdań finansowych, inwentaryzacji, sprawozdań zarządu, bilansu otwarcia oraz instrukcji pracy i innych dokumentów organizacyjnych niezbędnych do ich zrozumienia (§ 147 ust. 1 nr 1 w związku z ust. 3 AO, § 14b ust. 3 AO, § 14b ust. 1 UStG). 3 AO, § 14b ust. 1 UStG, § 257 ust. 1 nr 1 i.V.m. ust. 4 HGB).
  • 8 lat - dokumenty księgowe, takie jak faktury i rachunki (§ 147 ust. 1 nr 4 i 4a w związku z par. ust. 3 zdanie 1 AO i § 257 ust. 1 nr 4 w związku z par. ust. 4 HGB).
  • 6 lat - Inne dokumenty handlowe: otrzymane listy handlowe lub handlowe, reprodukcje wysłanych listów handlowych lub handlowych, inne dokumenty, o ile mają znaczenie dla opodatkowania, np. arkusze czasu pracy, arkusze księgowe firmy, dokumenty kalkulacyjne, etykiety cenowe, ale także dokumenty księgowe płac, o ile nie są to już dokumenty księgowe i odcinki kasowe (§ 147 ust. 1 nr 2, 3, 5 w związku z ust. 3 AO). ust. 3 AO, § 257 ust. 1 nr 2 i 3 w zw. z ust. 4 HGB). ust. 4 HGB).
  • 3 lata - Dane wymagane do rozpatrzenia potencjalnych roszczeń gwarancyjnych i odszkodowawczych lub podobnych roszczeń i praw umownych oraz do przetwarzania powiązanych zapytań w oparciu o dotychczasowe doświadczenia biznesowe i standardowe praktyki branżowe będą przechowywane przez okres zwykłego ustawowego okresu przedawnienia wynoszącego trzy lata (§§ 195, 199 BGB).

Początek okresu na koniec roku: Jeśli okres nie rozpoczyna się wyraźnie w określonym dniu i wynosi co najmniej jeden rok, automatycznie rozpoczyna się z końcem roku kalendarzowego, w którym miało miejsce zdarzenie powodujące rozpoczęcie okresu. W przypadku trwających stosunków umownych, w kontekście których dane są przechowywane, zdarzeniem powodującym rozpoczęcie biegu terminu jest data, w której anulowanie lub inne zakończenie stosunku prawnego staje się skuteczne.

Prawa osób, których dane dotyczą

Prawa osób, których dane dotyczą, na mocy RODO: Użytkownikowi, jako osobie, której dane dotyczą, przysługują różne prawa na mocy RODO, które wynikają w szczególności z art. 15-21 RODO:

  • Prawo do sprzeciwu: Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw - z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją - wobec przetwarzania dotyczących go danych osobowych opartego na art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO, w tym profilowania na podstawie tych przepisów. Jeśli dane osobowe dotyczące użytkownika są przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego, użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących go danych osobowych na potrzeby takiego marketingu, w tym profilowania w zakresie, w jakim jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim.
  • Prawo do wycofania zgody: Użytkownik ma prawo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.
  • Prawo do informacji: Użytkownik ma prawo zażądać potwierdzenia, czy dane, o których mowa, są przetwarzane oraz zażądać informacji na temat tych danych, a także dalszych informacji i kopii danych zgodnie z wymogami prawnymi.
  • Prawo do sprostowania: Zgodnie z wymogami prawnymi użytkownik ma prawo zażądać uzupełnienia dotyczących go danych lub poprawienia nieprawidłowych danych.
  • Prawo do anulowania i ograniczenia przetwarzania: Zgodnie z wymogami prawnymi użytkownik ma prawo zażądać natychmiastowego usunięcia dotyczących go danych lub, alternatywnie, zażądać ograniczenia przetwarzania danych zgodnie z wymogami prawnymi.
  • Prawo do przenoszenia danych: Użytkownik ma prawo do otrzymania dotyczących go danych, które nam przekazał, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego zgodnie z wymogami prawnymi lub do zażądania ich przekazania innemu administratorowi danych.
  • Skarga do organu nadzorczego: Zgodnie z przepisami ustawowymi i bez uszczerbku dla wszelkich innych administracyjnych lub sądowych środków odwoławczych, użytkownik ma również prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych, w szczególności organu nadzorczego w państwie członkowskim, w którym zwykle zamieszkuje, organu nadzorczego w miejscu pracy lub w miejscu domniemanego naruszenia, jeśli uważa, że przetwarzanie dotyczących go danych osobowych narusza RODO.

Usługi biznesowe

Przetwarzamy dane naszych partnerów umownych i biznesowych, np. klientów i zainteresowanych stron (zwanych łącznie "partnerami umownymi"), w kontekście umownych i porównywalnych stosunków prawnych oraz powiązanych środków, a także w odniesieniu do komunikacji z partnerami umownymi (lub przed zawarciem umowy), na przykład w celu udzielenia odpowiedzi na zapytania.

Wykorzystujemy te dane w celu wypełnienia naszych zobowiązań umownych. Obejmują one w szczególności zobowiązania do świadczenia uzgodnionych usług, wszelkie zobowiązania aktualizacyjne i środki zaradcze w przypadku gwarancji i innych zakłóceń w świadczeniu usług. Ponadto wykorzystujemy dane w celu ochrony naszych praw oraz w celu realizacji zadań administracyjnych związanych z tymi zobowiązaniami i organizacją firmy. Przetwarzamy również dane na podstawie naszych uzasadnionych interesów zarówno w zakresie prawidłowego i skutecznego zarządzania naszą działalnością, jak i środków bezpieczeństwa w celu ochrony naszych partnerów umownych i naszych operacji biznesowych przed niewłaściwym wykorzystaniem, narażeniem ich danych, tajemnic, informacji i praw (np. w celu zaangażowania usług telekomunikacyjnych, transportowych i innych usług pomocniczych, a także podwykonawców, banków, doradców podatkowych i prawnych, dostawców usług płatniczych lub organów podatkowych). W ramach obowiązującego prawa przekazujemy dane partnerów umownych stronom trzecim tylko w zakresie, w jakim jest to konieczne do wyżej wymienionych celów lub do wypełnienia zobowiązań prawnych. Partnerzy umowni zostaną poinformowani o innych formach przetwarzania, takich jak w celach marketingowych, w ramach niniejszej polityki prywatności.

Informujemy partnerów umownych, które dane są wymagane do wyżej wymienionych celów przed lub w trakcie gromadzenia danych, np. w formularzach online, za pomocą specjalnych oznaczeń (np. kolorów) lub symboli (np. gwiazdek lub podobnych) lub osobiście.

Usuwamy dane po wygaśnięciu ustawowych zobowiązań gwarancyjnych i porównywalnych, tj. zasadniczo po czterech latach, chyba że dane są przechowywane na koncie klienta, np. tak długo, jak muszą być przechowywane ze względów archiwizacji prawnej (np. do celów podatkowych, zwykle dziesięć lat). Usuwamy dane ujawnione nam przez partnera umownego w ramach zamówienia zgodnie ze specyfikacją i zasadniczo po zakończeniu zamówienia.

  • Przetworzone typy danych: Dane inwentaryzacyjne (np. imię i nazwisko, adres zamieszkania, dane kontaktowe, numer klienta itp.); dane dotyczące płatności (np. dane bankowe, faktury, historia płatności); dane kontaktowe (np. adresy pocztowe i e-mail lub numery telefonów); dane dotyczące umowy (np. przedmiot umowy, termin, kategoria klienta); dane dotyczące lokalizacji (informacje o położeniu geograficznym urządzenia lub osoby); dane dotyczące treści (np. wiadomości i posty tekstowe lub graficzne, a także informacje ich dotyczące, takie jak przedmiot umowy, termin, kategoria klienta); dane dotyczące lokalizacji (informacje o położeniu geograficznym urządzenia lub osoby); dane dotyczące treści (np. wiadomości i wpisy tekstowe lub graficzne oraz informacje ich dotyczące, takie jak informacje o autorstwie lub czasie utworzenia); obrazy i/lub nagrania wideo (np. zdjęcia lub nagrania wideo danej osoby). Nagrania dźwiękowe.
  • Osoby zainteresowane: Odbiorcy usług i klienci; zainteresowane strony. Partnerzy biznesowi i umowni.
  • Cele przetwarzania danych: Świadczenie usług umownych i wypełnianie zobowiązań umownych; komunikacja; procedury biurowe i organizacyjne; procedury organizacyjne i administracyjne. Procesy biznesowe i procedury zarządzania przedsiębiorstwem.
  • Przechowywanie i usuwanie: Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji "Ogólne informacje dotyczące przechowywania i usuwania danych".
  • Podstawy prawne: Realizacja umowy i zapytania przedumowne (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO); Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c) RODO). Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).

Dalsze informacje na temat operacji przetwarzania, procedur i usług:

  • Zarządzanie wydarzeniami: Przetwarzamy dane uczestników wydarzeń, funkcji i podobnych działań oferowanych lub organizowanych przez nas (zwanych dalej jednolicie "uczestnikami" i "wydarzeniami"), aby umożliwić im udział w wydarzeniach i korzystanie z usług lub promocji związanych z uczestnictwem.

    Jeśli w tym kontekście przetwarzamy dane związane ze zdrowiem, religijne, polityczne lub inne szczególne kategorie danych, odbywa się to w ramach reklamy (np. w przypadku wydarzeń tematycznych lub opieki zdrowotnej, bezpieczeństwa lub za zgodą osób, których dane dotyczą).

    Wymagane informacje są oznaczone jako takie w kontekście zawarcia umowy, zamówienia lub porównywalnej umowy i obejmują informacje wymagane do świadczenia usług i fakturowania, a także dane kontaktowe w celu przeprowadzenia wszelkich konsultacji. W zakresie, w jakim otrzymujemy dostęp do informacji od klientów końcowych, pracowników lub innych osób, przetwarzamy je zgodnie z wymogami prawnymi i umownymi; Podstawy prawne: Realizacja umowy i zapytania przedumowne (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO).

  • Zdjęcia: Przetwarzanie w kontekście fotografii obejmuje wybór, nabycie lub zlecenie pożądanych prac, nagrań obrazów i wideo lub powiązanych usług, a także powiązane działania, płatności, dostawy i realizację. Obejmuje to rejestrowanie rozpoznawalnych wizerunków osób, okoliczności towarzyszących oraz, w przypadku nagrań wideo, ruchomych obrazów i dźwięku. W razie potrzeby miejsce i czas nagrania mogą być również rejestrowane i przetwarzane. Informacje wymagane do zawarcia zamówień lub podobnych umów są oznaczone jako takie. Obejmuje to informacje wymagane do dostawy i fakturowania, a także dane kontaktowe w przypadku jakichkolwiek pytań; Podstawy prawne: Realizacja umowy i zapytania przedumowne (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO), prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).

Zapewnienie oferty online i hostingu internetowego

Przetwarzamy dane użytkowników w celu świadczenia im naszych usług online. W tym celu przetwarzamy adres IP użytkownika, który jest niezbędny do przesyłania treści i funkcji naszych usług online do przeglądarki lub urządzenia końcowego użytkownika.

  • Przetworzone typy danych: Dane dotyczące użytkowania (np. odsłony strony i długość pobytu, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, typy urządzeń i używane systemy operacyjne, interakcje z treścią i funkcjami); metadane, dane komunikacyjne i procesowe (np. adresy IP, dane czasowe, numery identyfikacyjne, zaangażowane osoby). Dane dziennika (np. pliki dziennika dotyczące logowania lub pobierania danych lub czasów dostępu).
  • Osoby zainteresowane: Użytkownicy (np. odwiedzający stronę internetową, użytkownicy usług online).
  • Cele przetwarzania danych: Świadczenie naszych usług online i łatwość obsługi; infrastruktura informatyczna (obsługa i dostarczanie systemów informatycznych i urządzeń technicznych (komputery, serwery itp.)). Środki bezpieczeństwa.
  • Przechowywanie i usuwanie: Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji "Ogólne informacje dotyczące przechowywania i usuwania danych".
  • Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).

Dalsze informacje na temat operacji przetwarzania, procedur i usług:

  • Świadczenie usług online na wynajętej przestrzeni dyskowej: Aby świadczyć nasze usługi online, korzystamy z przestrzeni dyskowej, mocy obliczeniowej i oprogramowania, które wynajmujemy lub w inny sposób uzyskujemy od odpowiedniego dostawcy serwerów (zwanego również "hostem internetowym"); Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).
  • Gromadzenie danych dostępowych i plików dziennika: Dostęp do naszej oferty online jest rejestrowany w postaci tak zwanych "plików dziennika serwera". Pliki dziennika serwera mogą zawierać adres i nazwę stron internetowych i plików, do których uzyskano dostęp, datę i godzinę dostępu, ilość przesłanych danych, powiadomienie o pomyślnym dostępie, typ i wersję przeglądarki, system operacyjny użytkownika, adres URL odsyłacza (poprzednio odwiedzana strona) oraz, co do zasady, adresy IP i żądającego dostawcę. Pliki dziennika serwera mogą być wykorzystywane do celów bezpieczeństwa, np. w celu uniknięcia przeciążenia serwerów (zwłaszcza w przypadku obraźliwych ataków, tzw. ataków DDoS), a także w celu zapewnienia wykorzystania serwerów i ich stabilności; Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO). Usuwanie danych: Informacje z plików dziennika są przechowywane przez maksymalnie 30 dni, a następnie usuwane lub anonimizowane. Dane, których dalsze przechowywanie jest wymagane do celów dowodowych, nie są usuwane do czasu ostatecznego wyjaśnienia danego incydentu.
  • webgo: Usługi w zakresie dostarczania infrastruktury informatycznej i powiązanych usług (np. przestrzeni dyskowej i/lub mocy obliczeniowej); Dostawca usług: webgo GmbH, Wandsbeker Zollstr. 95, 22041 Hamburg, Niemcy; Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO); Strona internetowa: https://www.webgo.de/. Polityka prywatności: https://www.webgo.de/datenschutz/.
  • KeyCDN: Content Delivery Network (CDN) - usługa, za pomocą której zawartość oferty online, w szczególności duże pliki multimedialne, takie jak grafika lub skrypty programów, mogą być dostarczane szybciej i bezpieczniej za pomocą rozproszonych regionalnie serwerów połączonych przez Internet; Dostawca usług: proinity LLC, Reichenauweg 1, 8272 Ermatingen, Szwajcaria; Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO); Strona internetowa: https://www.keycdn.com/; Polityka prywatności: https://www.keycdn.com/privacy. Więcej informacji: https://www.keycdn.com/gdpr.

Korzystanie z plików cookie

Termin "pliki cookie" odnosi się do funkcji, które przechowują informacje na urządzeniach końcowych użytkowników i odczytują je z nich. Pliki cookie mogą być również wykorzystywane do różnych celów, na przykład w celu zapewnienia funkcjonalności, bezpieczeństwa i wygody ofert online oraz do tworzenia analiz przepływów odwiedzających. Używamy plików cookie zgodnie z przepisami ustawowymi. W razie potrzeby uzyskujemy wcześniej zgodę użytkownika. Jeśli zgoda nie jest wymagana, opieramy się na naszych uzasadnionych interesach. Ma to zastosowanie, jeśli przechowywanie i odczytywanie informacji jest niezbędne do zapewnienia wyraźnie żądanych treści i funkcji. Obejmuje to na przykład zapisywanie ustawień oraz zapewnienie funkcjonalności i bezpieczeństwa naszej oferty online. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie. Zapewniamy jasne informacje o zakresie i używanych plikach cookie.

Informacje na temat podstawy prawnej ochrony danych: To, czy przetwarzamy dane osobowe przy użyciu plików cookie, zależy od zgody. Jeśli zgoda została udzielona, służy ona jako podstawa prawna. Bez zgody polegamy na naszych uzasadnionych interesach, które zostały wyjaśnione powyżej w tej sekcji oraz w kontekście odpowiednich usług i procedur.

Czas przechowywania: W odniesieniu do okresu przechowywania rozróżnia się następujące rodzaje plików cookie:

  • Tymczasowe pliki cookie (również: sesyjne pliki cookie): Tymczasowe pliki cookie są usuwane najpóźniej po opuszczeniu przez użytkownika usługi online i zamknięciu urządzenia końcowego (np. przeglądarki lub aplikacji mobilnej).
  • Stałe pliki cookie: Stałe pliki cookie pozostają zapisane nawet po zamknięciu urządzenia końcowego. Na przykład status logowania może zostać zapisany, a ulubione treści mogą być wyświetlane bezpośrednio, gdy użytkownik ponownie odwiedzi stronę internetową. Dane użytkownika zebrane za pomocą plików cookie mogą być również wykorzystywane do pomiaru zasięgu. Jeśli nie dostarczymy użytkownikom wyraźnych informacji na temat rodzaju i okresu przechowywania plików cookie (np. podczas uzyskiwania zgody), powinni oni założyć, że są one trwałe i że okres przechowywania może wynosić do dwóch lat.

Ogólne informacje dotyczące anulowania i sprzeciwu (opt-out): Użytkownicy mogą w każdej chwili odwołać udzieloną zgodę, a także sprzeciwić się przetwarzaniu zgodnie z wymogami prawnymi, również za pomocą ustawień prywatności swojej przeglądarki.

  • Przetworzone typy danych: Dane meta, komunikacyjne i procesowe (np. adresy IP, dane czasowe, numery identyfikacyjne, zaangażowane osoby).
  • Osoby zainteresowane: Użytkownicy (np. odwiedzający stronę internetową, użytkownicy usług online).
  • Cele przetwarzania danych: Świadczenie naszych usług online i łatwość obsługi.
  • Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO). Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO).

Dalsze informacje na temat operacji przetwarzania, procedur i usług:

  • Przetwarzanie danych z plików cookie na podstawie zgody: Korzystamy z rozwiązania do zarządzania zgodą, w którym uzyskuje się zgodę użytkownika na korzystanie z plików cookie lub procedur i dostawców wymienionych w rozwiązaniu do zarządzania zgodą. Procedura ta służy do uzyskiwania, rejestrowania, zarządzania i odwoływania zgody, w szczególności w odniesieniu do korzystania z plików cookie i porównywalnych technologii, które są wykorzystywane do przechowywania, odczytywania i przetwarzania informacji na urządzeniach końcowych użytkowników. W ramach tej procedury uzyskuje się zgodę użytkownika na korzystanie z plików cookie i związane z tym przetwarzanie informacji, w tym określone przetwarzanie i dostawców wymienionych w procedurze zarządzania zgodą. Użytkownicy mają również możliwość zarządzania swoją zgodą i jej cofnięcia. Deklaracje zgody są przechowywane w celu uniknięcia powtarzających się żądań i umożliwienia przedstawienia dowodu zgody zgodnie z wymogami prawnymi. Przechowywanie odbywa się po stronie serwera i/lub w pliku cookie (tzw. opt-in cookie) lub za pomocą porównywalnych technologii, aby móc przypisać zgodę do konkretnego użytkownika lub jego urządzenia. Jeśli nie są dostępne żadne konkretne informacje na temat dostawców usług zarządzania zgodą, zastosowanie mają następujące informacje ogólne: Zgoda jest przechowywana przez okres do dwóch lat. Tworzony jest pseudonimowy identyfikator użytkownika, który jest przechowywany wraz z czasem wyrażenia zgody, informacjami na temat zakresu zgody (np. odpowiednie kategorie plików cookie i/lub dostawcy usług) oraz informacjami na temat używanej przeglądarki, systemu i urządzenia końcowego; Podstawy prawne: Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO).
  • Baner Real Cookie: Zarządzanie zgodami: Procedury uzyskiwania, rejestrowania, zarządzania i odwoływania zgody, w szczególności w odniesieniu do wykorzystywania plików cookie i podobnych technologii do przechowywania, odczytywania i przetwarzania informacji na urządzeniach końcowych użytkowników oraz ich przetwarzania; Dostawca usług: Wykonywanie na serwerach i/lub komputerach podlegających własnej odpowiedzialności za ochronę danych; Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO); Strona internetowa: https://devowl.io/de/wordpress-real-cookie-banner/. Polityka prywatności: https://devowl.io/de/datenschutzerklaerung/.

Blogi i media publikacyjne

Korzystamy z blogów lub porównywalnych środków komunikacji i publikacji online (zwanych dalej "medium publikacji"). Dane czytelników są przetwarzane wyłącznie na potrzeby medium publikacyjnego w zakresie niezbędnym do jego prezentacji i komunikacji między autorami a czytelnikami lub ze względów bezpieczeństwa. Ponadto odnosimy się do informacji na temat przetwarzania danych osób odwiedzających nasze medium publikacyjne w kontekście niniejszej informacji o ochronie danych.

  • Przetworzone typy danych: Dane inwentaryzacyjne (np. imię i nazwisko, adres zamieszkania, dane kontaktowe, numer klienta itp.); dane kontaktowe (np. adresy pocztowe i e-mail lub numery telefonów); dane dotyczące treści (np. wiadomości tekstowe lub wizualne oraz informacje ich dotyczące, takie jak informacje o autorstwie lub czasie utworzenia); dane dotyczące użytkowania (np. odsłony stron i długość pobytu, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, typy urządzeń i używane systemy operacyjne, interakcje z treścią i funkcjami). Dane meta, komunikacyjne i procesowe (np. adresy IP, dane czasowe, numery identyfikacyjne, zaangażowane osoby).
  • Osoby zainteresowane: Użytkownicy (np. odwiedzający stronę internetową, użytkownicy usług online).
  • Cele przetwarzania danych: Informacje zwrotne (np. zbieranie informacji zwrotnych za pośrednictwem formularza online). Świadczenie naszych usług online i łatwość obsługi.
  • Przechowywanie i usuwanie: Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji "Ogólne informacje dotyczące przechowywania i usuwania danych".
  • Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).

Dalsze informacje na temat operacji przetwarzania, procedur i usług:

  • Zdjęcia profilowe z Gravatara: Zdjęcia profilowe - korzystamy z usługi Gravatar w ramach naszej oferty online, a w szczególności na blogu.

    Gravatar to usługa, w której użytkownicy mogą rejestrować i przechowywać zdjęcia profilowe oraz swoje adresy e-mail. Jeśli użytkownicy zostawiają posty lub komentarze na innych stronach internetowych (zwłaszcza na blogach) z odpowiednim adresem e-mail, ich zdjęcia profilowe mogą być wyświetlane obok postów lub komentarzy. W tym celu adres e-mail podany przez użytkownika jest przesyłany do Gravatar w postaci zaszyfrowanej w celu sprawdzenia, czy profil jest dla niego przechowywany. Jest to jedyny cel przekazywania adresu e-mail. Nie będzie on wykorzystywany do żadnych innych celów i zostanie usunięty.

    Gravatar jest używany na podstawie naszych uzasadnionych interesów, ponieważ używamy Gravatara, aby oferować autorom postów i komentarzy możliwość personalizacji ich postów za pomocą zdjęcia profilowego.

    Wyświetlając obrazy, Gravatar poznaje adres IP użytkownika, ponieważ jest on niezbędny do komunikacji między przeglądarką a usługą online.

    Jeśli użytkownicy nie chcą, aby zdjęcie użytkownika powiązane z ich adresem e-mail w Gravatar pojawiało się w komentarzach, powinni użyć do komentowania adresu e-mail, który nie jest przechowywany w Gravatar. Chcielibyśmy również zwrócić uwagę, że możliwe jest również użycie anonimowego adresu e-mail lub nieużywanie żadnego adresu e-mail, jeśli użytkownicy nie chcą, aby ich własny adres e-mail był przesyłany do Gravatar. Użytkownicy mogą całkowicie zapobiec przesyłaniu danych, nie korzystając z naszego systemu komentarzy; Dostawca usług: Aut O'Mattic A8C Ireland Ltd, Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Irlandia; Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO); Strona internetowa: https://automattic.com; Polityka prywatności: https://automattic.com/privacy; Umowa o realizację zamówienia: Dostarczane przez usługodawcę. Podstawa transferów do krajów trzecich: Data Privacy Framework (DPF), standardowe klauzule umowne (dostarczone przez usługodawcę).

Zarządzanie kontaktami i zapytaniami

Podczas kontaktowania się z nami (np. za pośrednictwem poczty, formularza kontaktowego, poczty elektronicznej, telefonu lub mediów społecznościowych) oraz w kontekście istniejących relacji użytkownika i biznesowych, dane osób kontaktujących się są przetwarzane w zakresie niezbędnym do udzielenia odpowiedzi na zapytania kontaktowe i wszelkie wymagane środki.

  • Przetworzone typy danych: Dane inwentaryzacyjne (np. imię i nazwisko, adres zamieszkania, dane kontaktowe, numer klienta itp.); dane kontaktowe (np. adresy pocztowe i e-mail lub numery telefonów); dane dotyczące treści (np. wiadomości tekstowe lub wizualne oraz informacje ich dotyczące, takie jak informacje o autorstwie lub czasie utworzenia); dane dotyczące użytkowania (np. odsłony stron i długość pobytu, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, typy urządzeń i używane systemy operacyjne, interakcje z treścią i funkcjami). Dane meta, komunikacyjne i procesowe (np. adresy IP, dane czasowe, numery identyfikacyjne, zaangażowane osoby).
  • Osoby zainteresowane: Partnerzy komunikacyjni; odbiorcy usług i klienci. Użytkownicy (np. odwiedzający stronę internetową, użytkownicy usług online).
  • Cele przetwarzania danych: Komunikacja; procedury organizacyjne i administracyjne; informacje zwrotne (np. zbieranie informacji zwrotnych za pośrednictwem formularza online). Świadczenie naszych usług online i łatwość obsługi.
  • Przechowywanie i usuwanie: Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji "Ogólne informacje dotyczące przechowywania i usuwania danych".
  • Podstawy prawne: Uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO). Realizacja umowy i zapytania przedumowne (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO).

Dalsze informacje na temat operacji przetwarzania, procedur i usług:

  • Formularz kontaktowy: Kontaktując się z nami za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego, poczty e-mail lub innych kanałów komunikacji, przetwarzamy przekazane nam dane osobowe w celu udzielenia odpowiedzi i przetworzenia odpowiedniego żądania. Zazwyczaj obejmuje to takie dane jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i wszelkie inne informacje, które zostały nam przekazane i są wymagane do odpowiedniego przetwarzania. Dane te wykorzystujemy wyłącznie w określonym celu nawiązania kontaktu i komunikacji; Podstawy prawne: Realizacja umowy i zapytania przedumowne (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO), prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).
  • Elementor: Tworzenie formularzy online, rejestrowanie i przechowywanie powiązanych danych wejściowych użytkownika; Dostawca usług: Elementor Ltd, Tuval St 40, Ramat Gan, Izrael; Podstawy prawne: Realizacja umowy i zapytania przedumowne (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO), prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO); Strona internetowa: https://elementor.com/features/form-builder/; Polityka prywatności: https://elementor.com/about/privacy/; Umowa o realizację zamówienia: https://elementor.com/terms/cloud-toc/elementor-data-processing-agreement/; Podstawa transferów do krajów trzecich: Standardowe klauzule umowne (https://elementor.com/terms/cloud-toc/elementor-data-processing-agreement/). Więcej informacji: https://elementor.com/trust/.

Sztuczna inteligencja (AI)

Korzystamy ze sztucznej inteligencji (AI), w ramach której przetwarzane są dane osobowe. Konkretne cele i nasz interes w korzystaniu ze sztucznej inteligencji zostały określone poniżej. Zgodnie z terminem "system sztucznej inteligencji" w art. 3 nr 1 rozporządzenia w sprawie sztucznej inteligencji, rozumiemy sztuczną inteligencję jako system oparty na maszynach, który jest zaprojektowany do autonomicznego działania w różnym stopniu, może być dostosowywany po jego wprowadzeniu i generuje wyniki, takie jak prognozy, treści, zalecenia lub decyzje na podstawie otrzymanych danych wejściowych, które mogą wpływać na środowisko fizyczne lub wirtualne.

Nasze systemy sztucznej inteligencji są wykorzystywane w ścisłej zgodności z wymogami prawnymi. Obejmują one zarówno szczegółowe przepisy dotyczące sztucznej inteligencji, jak i wymogi w zakresie ochrony danych. W szczególności przestrzegamy zasad legalności, przejrzystości, uczciwości, kontroli człowieka, ograniczenia celu, minimalizacji danych, integralności i poufności. Zapewniamy, że przetwarzanie danych osobowych zawsze odbywa się na podstawie prawnej. Może to być zgoda osoby, której dane dotyczą, lub upoważnienie prawne.

Korzystając z zewnętrznych systemów AI, starannie wybieramy ich dostawców (zwanych dalej "dostawcami AI"). Zgodnie z naszymi zobowiązaniami prawnymi zapewniamy, że dostawcy AI przestrzegają obowiązujących przepisów. Przestrzegamy również obowiązków spoczywających na nas podczas korzystania lub obsługi zakupionych usług AI. Przetwarzanie danych osobowych przez nas i dostawców AI odbywa się wyłącznie na podstawie zgody lub upoważnienia prawnego. Przywiązujemy szczególną wagę do przejrzystości, uczciwości i zachowania ludzkiej kontroli nad procesami decyzyjnymi wspieranymi przez AI.

Wdrażamy odpowiednie i solidne środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony przetwarzanych danych. Zapewniają one integralność i poufność przetwarzanych danych oraz minimalizują potencjalne ryzyko. Zapewniamy stałą zgodność z obowiązującymi normami prawnymi i etycznymi poprzez regularną weryfikację dostawców AI i ich usług.

  • Przetworzone typy danych: Dane dotyczące treści (np. tekstowe lub wizualne wiadomości i wpisy, a także informacje z nimi związane, takie jak informacje o autorstwie lub czasie utworzenia). Dane dotyczące użytkowania (np. odsłony i czas przebywania na stronie, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, typy urządzeń i używane systemy operacyjne, interakcje z treścią i funkcjami).
  • Osoby zainteresowane: Użytkownicy (np. odwiedzający stronę internetową, użytkownicy usług online). Osoby trzecie.
  • Cele przetwarzania danych: Sztuczna inteligencja (AI).
  • Przechowywanie i usuwanie: Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji "Ogólne informacje dotyczące przechowywania i usuwania danych".
  • Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).

Dalsze informacje na temat operacji przetwarzania, procedur i usług:

  • DeepL: Tłumaczenie tekstów na różne języki oraz dostarczanie synonimów i przykładów kontekstowych. Wsparcie w zakresie korekty i poprawy tekstów w różnych językach; Dostawca usług: DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Kolonia, Niemcy; Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO); Strona internetowa: https://www.deepl.com; Polityka prywatności: https://www.deepl.com/de/privacy. Umowa o realizację zamówienia: Dostarczane przez usługodawcę.

Analiza, monitorowanie i optymalizacja stron internetowych

Analiza internetowa (zwana również "pomiarem zasięgu") służy do oceny przepływu odwiedzających do naszej oferty online i może obejmować zachowanie, zainteresowania lub informacje demograficzne o odwiedzających, takie jak wiek lub płeć, jako wartości pseudonimowe. Za pomocą analizy zasięgu możemy na przykład rozpoznać, o której godzinie nasza oferta online, jej funkcje lub treści są najczęściej używane lub zachęcić odwiedzających do ich ponownego wykorzystania. Pozwala nam to również zrozumieć, które obszary wymagają optymalizacji.

Oprócz analizy sieci możemy również stosować procedury testowe, na przykład w celu testowania i optymalizacji różnych wersji naszej oferty online lub jej komponentów.

O ile poniżej nie określono inaczej, profile, tj. dane podsumowujące proces użytkowania, mogą być tworzone do tych celów, a informacje mogą być przechowywane w przeglądarce lub urządzeniu końcowym, a następnie odczytywane. Gromadzone informacje obejmują w szczególności odwiedzane strony internetowe i używane na nich elementy, a także informacje techniczne, takie jak używana przeglądarka, używany system komputerowy i informacje o czasie użytkowania. Jeśli użytkownicy wyrazili zgodę na gromadzenie danych dotyczących ich lokalizacji przez nas lub przez dostawców usług, z których korzystamy, możliwe jest również przetwarzanie danych dotyczących lokalizacji.

Ponadto przechowywane są adresy IP użytkowników. Stosujemy jednak procedurę maskowania adresów IP (tj. pseudonimizację poprzez skrócenie adresu IP) w celu ochrony użytkowników. Ogólnie rzecz biorąc, w kontekście analizy internetowej, testów A/B i optymalizacji nie są przechowywane żadne wyraźne dane użytkownika (takie jak adresy e-mail lub nazwy), ale pseudonimy. Oznacza to, że ani my, ani dostawcy wykorzystywanego oprogramowania nie znamy rzeczywistej tożsamości użytkowników, a jedynie informacje przechowywane w ich profilach na potrzeby danego procesu.

Uwagi dotyczące podstaw prawnych: Jeśli poprosimy użytkowników o zgodę na korzystanie z usług dostawców zewnętrznych, podstawą prawną przetwarzania danych jest zgoda. W przeciwnym razie dane użytkownika są przetwarzane na podstawie naszych uzasadnionych interesów (tj. zainteresowania wydajnymi, ekonomicznymi i przyjaznymi dla odbiorcy usługami). W tym kontekście chcielibyśmy również zwrócić uwagę na informacje dotyczące korzystania z plików cookie w niniejszej polityce prywatności.

  • Przetworzone typy danych: Dane dotyczące użytkowania (np. odsłony i czas przebywania na stronie, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, typy urządzeń i używane systemy operacyjne, interakcje z treścią i funkcjami). Dane meta, komunikacyjne i procesowe (np. adresy IP, dane czasowe, numery identyfikacyjne, zaangażowane osoby).
  • Osoby zainteresowane: Użytkownicy (np. odwiedzający stronę internetową, użytkownicy usług online).
  • Cele przetwarzania danych: Pomiar zasięgu (np. statystyki dostępu, rozpoznawanie powracających odwiedzających); profile z informacjami o użytkowniku (tworzenie profili użytkowników). Świadczenie naszych usług online i łatwość obsługi.
  • Przechowywanie i usuwanie: Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji "Ogólne informacje o przechowywaniu i usuwaniu danych". Przechowywanie plików cookie przez okres do 2 lat (O ile nie określono inaczej, pliki cookie i podobne metody przechowywania mogą być przechowywane na urządzeniach użytkowników przez okres dwóch lat).
  • Środki bezpieczeństwa: Maskowanie IP (pseudonimizacja adresu IP).
  • Podstawy prawne: Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO). Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).

Dalsze informacje na temat operacji przetwarzania, procedur i usług:

  • Google Analytics: Używamy Google Analytics do pomiaru i analizy korzystania z naszej oferty online na podstawie pseudonimowego numeru identyfikacyjnego użytkownika. Ten numer identyfikacyjny nie zawiera żadnych unikalnych danych, takich jak imiona i nazwiska lub adresy e-mail. Służy on do przypisywania informacji analitycznych do urządzenia końcowego w celu rozpoznania, które treści zostały wywołane przez użytkowników w ramach jednego lub kilku procesów użytkowania, jakich wyszukiwanych haseł użyli, które wywołali ponownie lub które z nich weszły w interakcję z naszą ofertą online. Przechowywany jest również czas użytkowania i jego długość, a także źródła użytkowników, którzy odwołują się do naszej oferty online oraz aspekty techniczne ich urządzeń końcowych i przeglądarek.
    Pseudonimowe profile użytkowników są tworzone na podstawie informacji pochodzących z różnych urządzeń, przy czym mogą być wykorzystywane pliki cookie. Google Analytics nie rejestruje ani nie przechowuje indywidualnych adresów IP użytkowników z UE. Analytics zapewnia jednak przybliżone dane dotyczące lokalizacji geograficznej, uzyskując następujące metadane z adresów IP: Miasto (oraz wnioskowana szerokość i długość geograficzna miasta), Kontynent, Kraj, Region, Subkontynent (oraz odpowiedniki oparte na identyfikatorach). W przypadku ruchu w UE dane adresu IP są wykorzystywane wyłącznie do uzyskania danych geolokalizacyjnych, zanim zostaną natychmiast usunięte. Nie są one rejestrowane, nie są dostępne i nie są wykorzystywane do innych celów. Gdy Google Analytics gromadzi dane pomiarowe, wszystkie zapytania IP są wykonywane na serwerach w UE, zanim ruch zostanie przekazany do serwerów Analytics w celu przetworzenia; Dostawca usług: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; Podstawy prawne: Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO); Strona internetowa: https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/; Środki bezpieczeństwa: Maskowanie IP (pseudonimizacja adresu IP); Polityka prywatności: https://policies.google.com/privacy; Umowa o realizację zamówienia: https://business.safety.google/adsprocessorterms/; Podstawa transferów do krajów trzecich: Data Privacy Framework (DPF), standardowe klauzule umowne (https://business.safety.google/adsprocessorterms); Możliwość sprzeciwu (opt-out): Wtyczka rezygnacji: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=deUstawienia wyświetlania reklam: https://myadcenter.google.com/personalizationoff. Więcej informacji: https://business.safety.google/adsservices/ (Rodzaje przetwarzania i przetwarzane dane).

Marketing internetowy

Przetwarzamy dane osobowe w celu marketingu internetowego, który może obejmować w szczególności marketing przestrzeni reklamowej lub prezentację reklam i innych treści (zwanych łącznie "treściami") w oparciu o potencjalne zainteresowania użytkowników i pomiar ich skuteczności.

W tym celu tworzone są tak zwane profile użytkownika i przechowywane w pliku (tak zwanym "cookie") lub stosowane są podobne procedury, za pomocą których przechowywane są informacje o użytkowniku istotne dla prezentacji wyżej wymienionych treści. Może to obejmować na przykład przeglądane treści, odwiedzane strony internetowe, używane sieci internetowe, ale także partnerów komunikacyjnych i informacje techniczne, takie jak używana przeglądarka, używany system komputerowy oraz informacje o czasie użytkowania i używanych funkcjach. Jeśli użytkownicy wyrazili zgodę na gromadzenie danych dotyczących ich lokalizacji, mogą one również być przetwarzane.

Przechowywane są również adresy IP użytkowników. Korzystamy jednak z dostępnych procedur maskowania adresów IP (tj. pseudonimizacji poprzez skrócenie adresu IP) w celu ochrony użytkowników. Ogólnie rzecz biorąc, w ramach procesu marketingu online nie są przechowywane żadne wyraźne dane użytkownika (takie jak adresy e-mail lub imiona i nazwiska), ale pseudonimy. Oznacza to, że ani my, ani dostawcy procesów marketingu online nie znamy rzeczywistej tożsamości użytkowników, a jedynie informacje przechowywane w ich profilach.

Oświadczenia w profilach są zazwyczaj przechowywane w plikach cookie lub za pomocą podobnych procedur. Te pliki cookie mogą być również później odczytywane na innych stronach internetowych, które korzystają z tego samego procesu marketingu online i analizowane w celu wyświetlania treści oraz uzupełniane o dalsze dane i przechowywane na serwerze dostawcy procesu marketingu online.

W wyjątkowych przypadkach możliwe jest przypisanie wyraźnych danych do profili, przede wszystkim jeśli, na przykład, użytkownicy są członkami sieci społecznościowej, z której procesów marketingu online korzystamy, a sieć łączy profile użytkowników z wyżej wymienionymi danymi. Należy pamiętać, że użytkownicy mogą zawierać dodatkowe umowy z dostawcami, na przykład wyrażając zgodę podczas rejestracji.

Zasadniczo otrzymujemy jedynie dostęp do podsumowanych informacji na temat skuteczności naszych reklam. Jednak w ramach tak zwanych pomiarów konwersji możemy sprawdzić, które z naszych internetowych procedur marketingowych doprowadziły do tak zwanej konwersji, tj. na przykład do zawarcia z nami umowy. Pomiar konwersji służy wyłącznie do analizy skuteczności naszych działań marketingowych.

O ile nie określono inaczej, prosimy o założenie, że używane pliki cookie są przechowywane przez okres dwóch lat.

Uwagi dotyczące podstaw prawnych: Jeśli poprosimy użytkowników o zgodę na korzystanie z usług dostawców zewnętrznych, podstawą prawną przetwarzania danych jest zgoda. W przeciwnym razie dane użytkownika są przetwarzane na podstawie naszych uzasadnionych interesów (tj. zainteresowania wydajnymi, ekonomicznymi i przyjaznymi dla odbiorcy usługami). W tym kontekście chcielibyśmy również zwrócić uwagę na informacje dotyczące korzystania z plików cookie w niniejszej polityce prywatności.

Informacje dotyczące anulowania i sprzeciwu:

Odnosimy się do informacji o ochronie danych odpowiednich dostawców i opcji rezygnacji zapewnianych przez dostawców. Jeśli nie określono wyraźnej opcji rezygnacji, użytkownik ma możliwość wyłączenia plików cookie w ustawieniach przeglądarki. Może to jednak ograniczyć funkcje naszej oferty online. Dlatego zalecamy następujące dodatkowe opcje rezygnacji, które zostały podsumowane dla odpowiednich obszarów:

a) Europa: https://www.youronlinechoices.eu.

b) Kanada: https://www.youradchoices.ca/choices.

c) USA: https://www.aboutads.info/choices.

d) Międzyterytorialny: https://optout.aboutads.info.

  • Przetworzone typy danych: Dane dotyczące użytkowania (np. odsłony i czas przebywania, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, typy urządzeń i używane systemy operacyjne, interakcje z treścią i funkcjami); metadane, dane komunikacyjne i procesowe (np. adresy IP, dane czasowe, numery identyfikacyjne, zaangażowane osoby). Dane o zdarzeniach (Facebook) ("Dane o zdarzeniach" to informacje przesyłane do dostawcy Meta za pośrednictwem pikseli Meta (za pośrednictwem aplikacji lub innych kanałów) i odnoszące się na przykład do osób lub ich działań. Dane te obejmują na przykład szczegóły dotyczące wizyt na stronie internetowej, interakcji z treściami i funkcjami, instalacji aplikacji i zakupów produktów. Dane dotyczące zdarzeń są przetwarzane w celu tworzenia grup docelowych dla treści i komunikatów reklamowych (niestandardowi odbiorcy). Należy zauważyć, że dane dotyczące zdarzeń nie obejmują rzeczywistych treści, takich jak napisane komentarze, dane logowania lub dane kontaktowe, takie jak imiona i nazwiska, adresy e-mail lub numery telefonów. "Dane o zdarzeniach" są usuwane przez Meta po maksymalnie dwóch latach, a utworzone na ich podstawie grupy docelowe znikają po usunięciu kont użytkowników Meta).
  • Osoby zainteresowane: Użytkownicy (np. odwiedzający stronę internetową, użytkownicy usług online).
  • Cele przetwarzania danych: Pomiar zasięgu (np. statystyki dostępu, rozpoznawanie powracających odwiedzających); śledzenie (np. profilowanie zainteresowań/zachowań, wykorzystanie plików cookie); tworzenie grup docelowych; marketing; profile z informacjami o użytkowniku (tworzenie profili użytkowników); pomiar konwersji (pomiar skuteczności działań marketingowych). Świadczenie naszych usług online i przyjazność dla użytkownika.
  • Przechowywanie i usuwanie: Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji "Ogólne informacje o przechowywaniu i usuwaniu danych". Przechowywanie plików cookie przez okres do 2 lat (O ile nie określono inaczej, pliki cookie i podobne metody przechowywania mogą być przechowywane na urządzeniach użytkowników przez okres dwóch lat).
  • Środki bezpieczeństwa: Maskowanie IP (pseudonimizacja adresu IP).
  • Podstawy prawne: Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO).

Dalsze informacje na temat operacji przetwarzania, procedur i usług:

  • Reklamy na Facebooku: Umieszczanie reklam na platformie Facebook i ocena wyników reklamowych; Dostawca usług: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia; Podstawy prawne: Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO); Strona internetowa: https://www.facebook.com; Polityka prywatności: https://www.facebook.com/privacy/policy/; Podstawa transferów do krajów trzecich: Ramy prywatności danych (DPF); Możliwość sprzeciwu (opt-out): Odnosimy się do ustawień ochrony danych i reklam w profilu użytkownika na platformach Facebooka, a także do procedur zgody Facebooka i opcji kontaktu w celu korzystania z informacji i innych praw osób, których dane dotyczą, opisanych w polityce prywatności Facebooka; Więcej informacji: Dane użytkowników zdarzeń, tj. dane behawioralne i dane dotyczące zainteresowań, są przetwarzane do celów reklamy ukierunkowanej i tworzenia grup docelowych na podstawie umowy o wspólnej odpowiedzialności ("Załącznik administratora"), https://www.facebook.com/legal/controller_addendum). Współadministrowanie jest ograniczone do gromadzenia i przekazywania danych do Meta Platforms Ireland Limited, spółki z siedzibą w UE. Za dalsze przetwarzanie danych odpowiada wyłącznie Meta Platforms Ireland Limited, co w szczególności dotyczy przekazywania danych do spółki dominującej Meta Platforms, Inc. w USA (na podstawie standardowych klauzul umownych zawartych pomiędzy Meta Platforms Ireland Limited a Meta Platforms, Inc.)
  • Reklamy na Instagramie: Umieszczanie reklam na platformie Instagram i ocena wyników reklamowych; Dostawca usług: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia; Podstawy prawne: Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO); Strona internetowa: https://www.instagram.com; Polityka prywatności: https://privacycenter.instagram.com/policy/; Podstawa transferów do krajów trzecich: Ramy prywatności danych (DPF); Możliwość sprzeciwu (opt-out): Odnosimy się do ustawień ochrony danych i reklam w profilu użytkownika na platformie Instagram oraz w ramach procedury zgody Instagram i opcji kontaktowych Instagram w celu korzystania z informacji i innych praw osób, których dane dotyczą, w polityce prywatności Instagram; Więcej informacji: Dane użytkowników zdarzeń, tj. dane behawioralne i dane dotyczące zainteresowań, są przetwarzane do celów reklamy ukierunkowanej i tworzenia grup docelowych na podstawie umowy o wspólnej odpowiedzialności ("Załącznik administratora"), https://www.facebook.com/legal/controller_addendum) są przetwarzane. Wspólna odpowiedzialność ogranicza się do gromadzenia i przekazywania danych do Meta Platforms Ireland Limited, spółki z siedzibą w UE. Za dalsze przetwarzanie danych odpowiada wyłącznie Meta Platforms Ireland Limited, co w szczególności dotyczy przekazywania danych do spółki dominującej Meta Platforms, Inc. w USA.

Obecność w sieciach społecznościowych (media społecznościowe)

Utrzymujemy obecność online w sieciach społecznościowych i przetwarzamy dane użytkowników w tym kontekście, aby komunikować się z aktywnymi tam użytkownikami lub oferować informacje o nas.

Zwracamy uwagę, że dane użytkowników mogą być przetwarzane poza Unią Europejską. Może to powodować ryzyko dla użytkowników, ponieważ, na przykład, może to utrudnić egzekwowanie praw użytkownika.

Ponadto dane użytkowników w sieciach społecznościowych są zazwyczaj przetwarzane do celów badań rynkowych i reklamy. Na przykład, profile użytkowników mogą być tworzone w oparciu o zachowania użytkowników i wynikające z nich zainteresowania użytkowników. Te ostatnie mogą być z kolei wykorzystywane na przykład do umieszczania reklam w sieciach i poza nimi, które przypuszczalnie odpowiadają zainteresowaniom użytkowników. Pliki cookie są zatem zazwyczaj przechowywane na komputerach użytkowników, w których przechowywane są zachowania i zainteresowania użytkowników. Ponadto dane mogą być również przechowywane w profilach użytkowników niezależnie od urządzeń używanych przez użytkowników (zwłaszcza jeśli są oni członkami odpowiednich platform i są tam zalogowani).

Szczegółowy opis odpowiednich form przetwarzania i opcji rezygnacji można znaleźć w oświadczeniach o ochronie danych i informacjach dostarczonych przez operatorów odpowiednich sieci.

W przypadku wniosków o udzielenie informacji i dochodzenia praw osób, których dane dotyczą, chcielibyśmy również podkreślić, że można ich najskuteczniej dochodzić u dostawców. Tylko oni mają dostęp do danych użytkownika i mogą podejmować odpowiednie działania oraz udzielać informacji bezpośrednio. Jeśli nadal potrzebujesz pomocy, możesz się z nami skontaktować.

  • Przetworzone typy danych: Dane kontaktowe (np. adresy pocztowe i adresy e-mail lub numery telefonów); dane dotyczące treści (np. wiadomości tekstowe lub graficzne oraz wpisy, a także informacje z nimi związane, takie jak informacje o autorstwie lub czasie utworzenia). Dane dotyczące użytkowania (np. odsłony i czas przebywania na stronie, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, typy urządzeń i używane systemy operacyjne, interakcje z treścią i funkcjami).
  • Osoby zainteresowane: Użytkownicy (np. odwiedzający stronę internetową, użytkownicy usług online).
  • Cele przetwarzania danych: Komunikacja; informacje zwrotne (np. zbieranie informacji zwrotnych za pośrednictwem formularza online). Public relations.
  • Przechowywanie i usuwanie: Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji "Ogólne informacje dotyczące przechowywania i usuwania danych".
  • Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).

Dalsze informacje na temat operacji przetwarzania, procedur i usług:

  • Instagram: Sieć społecznościowa umożliwiająca udostępnianie zdjęć i filmów, komentowanie i polubienie postów, wysyłanie wiadomości oraz subskrybowanie profili i stron; Dostawca usług: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia; Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO); Strona internetowa: https://www.instagram.com; Polityka prywatności: https://privacycenter.instagram.com/policy/. Podstawa transferów do krajów trzecich: Ramy prywatności danych (DPF).

Wtyczki oraz wbudowane funkcje i treści

Do naszej oferty online włączamy elementy funkcjonalne i treści, które są uzyskiwane z serwerów odpowiednich dostawców (zwanych dalej "dostawcami zewnętrznymi"). Mogą to być na przykład grafiki, filmy lub mapy miast (zwane dalej jednolicie "treściami").

Integracja zawsze wymaga, aby zewnętrzni dostawcy tych treści przetwarzali adres IP użytkownika, ponieważ bez adresu IP nie byliby w stanie wysłać treści do jego przeglądarki. Adres IP jest zatem wymagany do wyświetlania tych treści lub funkcji. Staramy się korzystać wyłącznie z treści, których odpowiedni dostawcy wykorzystują adres IP wyłącznie do dostarczania treści. Dostawcy zewnętrzni mogą również wykorzystywać tak zwane znaczniki pikselowe (niewidoczne elementy graficzne, znane również jako "web beacons") do celów statystycznych lub marketingowych. Znaczniki pikselowe mogą być wykorzystywane do analizy informacji, takich jak ruch odwiedzających na stronach tej witryny. Pseudonimizowane informacje mogą być również przechowywane w plikach cookie na urządzeniu użytkownika i mogą zawierać, między innymi, informacje techniczne o przeglądarce i systemie operacyjnym, odsyłające strony internetowe, czas wizyty i inne informacje o korzystaniu z naszej oferty online, ale mogą być również powiązane z takimi informacjami z innych źródeł.

Uwagi dotyczące podstaw prawnych: Jeśli poprosimy użytkowników o zgodę na korzystanie z usług dostawców zewnętrznych, podstawą prawną przetwarzania danych jest zgoda. W przeciwnym razie dane użytkownika są przetwarzane na podstawie naszych uzasadnionych interesów (tj. zainteresowania wydajnymi, ekonomicznymi i przyjaznymi dla odbiorcy usługami). W tym kontekście chcielibyśmy również zwrócić uwagę na informacje dotyczące korzystania z plików cookie w niniejszej polityce prywatności.

  • Przetworzone typy danych: Dane dotyczące użytkowania (np. odsłony i czas przebywania, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, typy urządzeń i używane systemy operacyjne, interakcje z treścią i funkcjami); metadane, dane komunikacyjne i procesowe (np. adresy IP, dane czasowe, numery identyfikacyjne, zaangażowane osoby). Dane o zdarzeniach (Facebook) ("Dane o zdarzeniach" to informacje przesyłane do dostawcy Meta za pośrednictwem pikseli Meta (za pośrednictwem aplikacji lub innych kanałów) i odnoszące się na przykład do osób lub ich działań. Dane te obejmują na przykład szczegóły dotyczące wizyt na stronie internetowej, interakcji z treściami i funkcjami, instalacji aplikacji i zakupów produktów. Dane dotyczące zdarzeń są przetwarzane w celu tworzenia grup docelowych dla treści i komunikatów reklamowych (niestandardowi odbiorcy). Należy zauważyć, że dane dotyczące zdarzeń nie obejmują rzeczywistych treści, takich jak napisane komentarze, dane logowania lub dane kontaktowe, takie jak imiona i nazwiska, adresy e-mail lub numery telefonów. "Dane o zdarzeniach" są usuwane przez Meta po maksymalnie dwóch latach, a utworzone na ich podstawie grupy docelowe znikają po usunięciu kont użytkowników Meta).
  • Osoby zainteresowane: Użytkownicy (np. odwiedzający stronę internetową, użytkownicy usług online).
  • Cele przetwarzania danych: Świadczenie naszych usług online i przyjazność dla użytkownika; pomiar zasięgu (np. statystyki dostępu, rozpoznawanie powracających odwiedzających); śledzenie (np. profilowanie zainteresowań/zachowań, wykorzystanie plików cookie); tworzenie grup docelowych; marketing. Profile z informacjami o użytkowniku (tworzenie profili użytkowników).
  • Przechowywanie i usuwanie: Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji "Ogólne informacje o przechowywaniu i usuwaniu danych". Przechowywanie plików cookie przez okres do 2 lat (O ile nie określono inaczej, pliki cookie i podobne metody przechowywania mogą być przechowywane na urządzeniach użytkowników przez okres dwóch lat).
  • Podstawy prawne: Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO). Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).

Dalsze informacje na temat operacji przetwarzania, procedur i usług:

  • Wtyczki i treści Facebooka: Wtyczki i treści społecznościowe Facebooka - może to obejmować na przykład treści takie jak obrazy, filmy lub tekst oraz przyciski, za pomocą których użytkownicy mogą udostępniać treści z tej oferty online na Facebooku. Listę i wygląd wtyczek społecznościowych Facebooka można wyświetlić tutaj: https://developers.facebook.com/docs/plugins/ - Jesteśmy wspólnie odpowiedzialni z Meta Platforms Ireland Limited za gromadzenie lub otrzymywanie w kontekście transmisji (ale nie dalsze przetwarzanie) "danych o zdarzeniach", które Facebook gromadzi lub otrzymuje w kontekście transmisji za pomocą wtyczek społecznościowych Facebooka (i funkcji osadzania treści), które są wykonywane w naszej ofercie online w następujących celach: a) Wyświetlanie treści i informacji reklamowych, które odpowiadają przypuszczalnym zainteresowaniom użytkowników; b) Dostarczanie wiadomości handlowych i związanych z transakcjami (np. zwracanie się do użytkowników za pośrednictwem Facebook Messenger); c) Poprawa dostarczania reklam i personalizacji funkcji i treści (np. poprawa rozpoznawania, które treści lub informacje reklamowe przypuszczalnie odpowiadają zainteresowaniom użytkowników). (np. zwracanie się do użytkowników za pośrednictwem komunikatora Facebook Messenger); c) poprawa dostarczania reklam oraz personalizacji funkcji i treści (np. poprawa rozpoznawania, które treści lub informacje reklamowe przypuszczalnie odpowiadają zainteresowaniom użytkowników). Zawarliśmy specjalną umowę z Facebookiem ("Controller Addendum", https://www.facebook.com/legal/controller_addendum), który reguluje w szczególności, jakich środków bezpieczeństwa musi przestrzegać Facebook (https://www.facebook.com/legal/terms/data_security_terms) i w których Facebook zgodził się na spełnienie praw osób, których dane dotyczą (tj. użytkownicy mogą na przykład wysyłać informacje lub żądania usunięcia bezpośrednio do Facebooka). Uwaga: Jeśli Facebook dostarcza nam zmierzone wartości, analizy i raporty (które są zagregowane, tj. nie zawierają żadnych informacji o poszczególnych użytkownikach i są dla nas anonimowe), przetwarzanie to nie odbywa się w ramach wspólnej odpowiedzialności, ale na podstawie umowy o przetwarzanie zamówienia ("warunki przetwarzania danych"), https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing) "warunki bezpieczeństwa danych" (https://www.facebook.com/legal/terms/data_security_terms) oraz w odniesieniu do przetwarzania w USA na podstawie standardowych klauzul umownych ("Facebook-EU Data Transfer Addendum, https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum). Prawa użytkowników (w szczególności do informacji, usunięcia, sprzeciwu i skargi do właściwego organu nadzorczego) nie są ograniczone umowami z Facebookiem; Dostawca usług: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia; Podstawy prawne: Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO); Strona internetowa: https://www.facebook.com; Polityka prywatności: https://www.facebook.com/privacy/policy/. Podstawa transferów do krajów trzecich: Ramy prywatności danych (DPF).
  • Wtyczki i zawartość Instagrama: Wtyczki i treści Instagram - może to obejmować na przykład treści takie jak obrazy, filmy lub tekst oraz przyciski, za pomocą których użytkownicy mogą udostępniać treści z tej oferty online w serwisie Instagram. - Jesteśmy wspólnie odpowiedzialni z Meta Platforms Ireland Limited za gromadzenie lub otrzymywanie w kontekście transmisji (ale nie dalsze przetwarzanie) "danych o zdarzeniach", które Facebook gromadzi za pomocą funkcji Instagrama (np. funkcji osadzania treści), które są wykonywane w naszej ofercie online lub otrzymywane w kontekście transmisji w następujących celach: a) Wyświetlanie treści i informacji reklamowych, które odpowiadają domniemanym zainteresowaniom użytkowników; b) Dostarczanie wiadomości handlowych i związanych z transakcjami (np. zwracanie się do użytkowników za pośrednictwem Facebook Messenger). (np. zwracanie się do użytkowników za pośrednictwem Facebook Messenger); c) poprawa dostarczania reklam oraz personalizacja funkcji i treści (np. poprawa rozpoznawania, które treści lub informacje reklamowe przypuszczalnie odpowiadają zainteresowaniom użytkowników). Zawarliśmy specjalną umowę z Facebookiem ("Controller Addendum", https://www.facebook.com/legal/controller_addendum), który reguluje w szczególności, jakich środków bezpieczeństwa musi przestrzegać Facebook (https://www.facebook.com/legal/terms/data_security_terms) i w których Facebook zgodził się na spełnienie praw osób, których dane dotyczą (tj. użytkownicy mogą na przykład wysyłać informacje lub żądania usunięcia bezpośrednio do Facebooka). Uwaga: Jeśli Facebook dostarcza nam zmierzone wartości, analizy i raporty (które są zagregowane, tj. nie zawierają żadnych informacji o poszczególnych użytkownikach i są dla nas anonimowe), przetwarzanie to nie odbywa się w ramach wspólnej odpowiedzialności, ale na podstawie umowy o przetwarzanie zamówienia ("warunki przetwarzania danych"), https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing) "warunki bezpieczeństwa danych" (https://www.facebook.com/legal/terms/data_security_terms) oraz w odniesieniu do przetwarzania w USA na podstawie standardowych klauzul umownych ("Facebook-EU Data Transfer Addendum, https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum). Prawa użytkowników (w szczególności do informacji, usunięcia, sprzeciwu i skargi do właściwego organu nadzorczego) nie są ograniczone umowami z Facebookiem; Dostawca usług: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia; Podstawy prawne: Prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO); Strona internetowa: https://www.instagram.com. Polityka prywatności: https://privacycenter.instagram.com/policy/.
  • Filmy z YouTube: Zawartość wideo; Dostawca usług: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; Podstawy prawne: Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO); Strona internetowa: https://www.youtube.com; Polityka prywatności: https://policies.google.com/privacy; Podstawa transferów do krajów trzecich: Ramy prywatności danych (DPF). Możliwość sprzeciwu (opt-out): Wtyczka rezygnacji: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=deUstawienia wyświetlania reklam: https://myadcenter.google.com/personalizationoff.
  • Filmy z YouTube: Filmy przechowywane w serwisie YouTube są osadzone w naszej ofercie online. Te filmy z YouTube są zintegrowane za pośrednictwem specjalnej domeny przy użyciu komponentu "youtube-nocookie" w tak zwanym "trybie rozszerzonej ochrony danych". W "rozszerzonym trybie ochrony danych" do momentu uruchomienia filmu na urządzeniu końcowym użytkownika mogą być przechowywane w plikach cookie lub za pomocą porównywalnych procedur wyłącznie informacje obejmujące adres IP użytkownika oraz dane przeglądarki i urządzenia końcowego, których YouTube wymaga do wyświetlania, sterowania i optymalizacji wyświetlania filmów. Po odtworzeniu filmów YouTube może przetwarzać dodatkowe informacje w celu analizy zachowania użytkownika i przechowywania ich w profilu użytkownika oraz personalizacji treści i reklam. Okres przechowywania plików cookie może wynosić do dwóch lat; Dostawca usług: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; Podstawy prawne: Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO); Strona internetowa: https://www.youtube.com; Polityka prywatności: https://policies.google.com/privacy; Podstawa transferów do krajów trzecich: Ramy prywatności danych (DPF). Więcej informacji: https://support.google.com/youtube/answer/171780?hl=de-DE#zippy=%2Cturn-on-privacy-enhanced-mode%2Cerweiterten-datenschutzmodus-aktivieren.

Zdjęcia i nagrania wideo z festiwalu Maschseefest

Zdjęcia i filmy będą wykonywane podczas wydarzenia i wykorzystywane przez HVG do celów sprawozdawczych i public relations, w szczególności w mediach społecznościowych, na stronie internetowej lub w filmach po wydarzeniu.

Biorąc udział w wydarzeniu, użytkownik wyraża zgodę na tworzenie i wykorzystywanie tych nagrań.

Zmiana i aktualizacja

Prosimy o regularne zapoznawanie się z treścią naszej polityki prywatności. Dostosujemy politykę prywatności, gdy tylko będzie to konieczne ze względu na zmiany w przetwarzaniu przez nas danych. Poinformujemy użytkownika, gdy tylko zmiany będą wymagały jego współpracy (np. zgody) lub innego indywidualnego powiadomienia.

Jeśli w niniejszej polityce prywatności podajemy adresy i dane kontaktowe firm i organizacji, należy pamiętać, że adresy te mogą z czasem ulec zmianie i należy sprawdzić te informacje przed skontaktowaniem się z nami.

Definicje terminów

Niniejsza sekcja zawiera przegląd terminów używanych w niniejszej polityce prywatności. W zakresie, w jakim terminy są zdefiniowane przez prawo, zastosowanie mają ich definicje prawne. Z drugiej strony poniższe wyjaśnienia mają na celu przede wszystkim ułatwienie zrozumienia.

  • Dane inwentaryzacyjne: Dane inwentaryzacyjne obejmują istotne informacje, które są niezbędne do identyfikacji i zarządzania partnerami umownymi, kontami użytkowników, profilami i podobnymi zadaniami. Dane te mogą obejmować dane osobowe i demograficzne, takie jak imiona i nazwiska, dane kontaktowe (adresy, numery telefonów, adresy e-mail), daty urodzenia i określone identyfikatory (identyfikatory użytkownika). Dane inwentaryzacyjne stanowią podstawę wszelkich formalnych interakcji między ludźmi a usługami, obiektami lub systemami, umożliwiając jasne przypisanie i komunikację.
  • Dane dotyczące zawartości: Dane dotyczące treści obejmują informacje generowane w trakcie tworzenia, edytowania i publikowania treści wszelkiego rodzaju. Ta kategoria danych może obejmować tekst, obrazy, filmy, pliki audio i inne treści multimedialne publikowane na różnych platformach i nośnikach. Dane treści nie ograniczają się do samej treści, ale obejmują również metadane, które dostarczają informacji o samej treści, takich jak tagi, opisy, informacje o autorze i daty publikacji
  • Dane kontaktowe: Dane kontaktowe to istotne informacje, które umożliwiają komunikację z osobami lub organizacjami. Obejmują one numery telefonów, adresy pocztowe i adresy e-mail, a także narzędzia komunikacyjne, takie jak uchwyty mediów społecznościowych i identyfikatory komunikatorów internetowych.
  • Pomiar konwersji: Pomiar konwersji (określany również jako "ocena akcji odwiedzin") to proces, który można wykorzystać do określenia skuteczności działań marketingowych. W tym celu plik cookie jest zwykle przechowywany na urządzeniu użytkownika w witrynach internetowych, w których prowadzone są działania marketingowe, a następnie ponownie pobierany w witrynie docelowej. Na przykład pozwala nam to śledzić, czy reklamy, które umieściliśmy na innych stronach internetowych, odniosły sukces.
  • Sztuczna inteligencja (AI): Cel przetwarzania danych z wykorzystaniem sztucznej inteligencji (AI) obejmuje zautomatyzowaną analizę i przetwarzanie danych użytkownika w celu rozpoznawania wzorców, tworzenia prognoz oraz poprawy wydajności i jakości naszych usług. Obejmuje to gromadzenie, czyszczenie i strukturyzację danych, szkolenie i stosowanie modeli sztucznej inteligencji, a także ciągłą weryfikację i optymalizację wyników i odbywa się wyłącznie za zgodą użytkownika lub na podstawie zezwolenia prawnego.
  • Meta, komunikacja i przetwarzanie danych: Metadane, dane komunikacyjne i dane proceduralne to kategorie zawierające informacje o sposobie przetwarzania, przesyłania i zarządzania danymi. Metadane, znane również jako dane o danych, obejmują informacje opisujące kontekst, pochodzenie i strukturę innych danych. Mogą zawierać informacje o rozmiarze pliku, dacie utworzenia, autorze dokumentu i historii zmian. Dane komunikacyjne rejestrują wymianę informacji między użytkownikami za pośrednictwem różnych kanałów, takich jak ruch e-mail, dzienniki połączeń, wiadomości w sieciach społecznościowych i historie czatów, w tym zaangażowane osoby, znaczniki czasu i ścieżki transmisji. Dane procesowe opisują procesy i procedury w systemach lub organizacjach, w tym dokumentację przepływu pracy, dzienniki transakcji i działań oraz dzienniki audytu używane do śledzenia i przeglądania procesów.
  • Dane użytkowania: Dane dotyczące użytkowania odnoszą się do informacji, które rejestrują sposób interakcji użytkowników z produktami, usługami lub platformami cyfrowymi. Dane te obejmują szeroki zakres informacji, które pokazują, w jaki sposób użytkownicy korzystają z aplikacji, które funkcje preferują, jak długo pozostają na określonych stronach i jakie ścieżki wybierają, aby poruszać się po aplikacji. Dane o użytkowaniu mogą również obejmować częstotliwość użytkowania, znaczniki czasu działań, adresy IP, informacje o urządzeniu i dane o lokalizacji. Jest to szczególnie cenne dla analizy zachowań użytkowników, optymalizacji doświadczeń użytkowników, personalizacji treści i ulepszania produktów lub usług. Ponadto dane dotyczące użytkowania odgrywają kluczową rolę w rozpoznawaniu trendów, preferencji i potencjalnych obszarów problematycznych w ramach ofert cyfrowych
  • Dane osobowe: "Dane osobowe" oznaczają wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (zwanej dalej "osobą, której dane dotyczą"); możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy (np. plik cookie) lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość osoby fizycznej.
  • Profile z informacjami o użytkowniku: Przetwarzanie "profili z informacjami o użytkowniku" lub w skrócie "profili" obejmuje dowolny rodzaj zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, które polega na wykorzystaniu tych danych osobowych do analizy, oceny lub przewidywania pewnych aspektów osobistych dotyczących osoby fizycznej (w zależności od rodzaju profilowania może to obejmować różne informacje dotyczące danych demograficznych, zachowań i zainteresowań, takich jak interakcje ze stronami internetowymi i ich treścią itp. Pliki cookie i sygnalizatory WWW są często wykorzystywane do celów profilowania.
  • Dane protokołu: Dane dziennika to informacje o zdarzeniach lub działaniach, które zostały zarejestrowane w systemie lub sieci. Dane te zazwyczaj zawierają informacje takie jak znaczniki czasu, adresy IP, działania użytkowników, komunikaty o błędach i inne szczegóły dotyczące użytkowania lub działania systemu. Dane dziennika są często wykorzystywane do analizy problemów systemowych, monitorowania bezpieczeństwa lub tworzenia raportów wydajności.
  • Pomiar zasięgu: Pomiar zasięgu (znany również jako analityka internetowa) służy do oceny przepływu odwiedzających do oferty online i może obejmować zachowanie lub zainteresowania odwiedzających niektórymi informacjami, takimi jak zawartość strony internetowej. Za pomocą analizy zasięgu operatorzy usług online mogą na przykład rozpoznać, o której godzinie użytkownicy odwiedzają ich strony internetowe i jakimi treściami są zainteresowani. Umożliwia im to na przykład lepsze dostosowanie treści ich stron internetowych do potrzeb odwiedzających. Pseudonimowe pliki cookie i sygnalizatory WWW są często wykorzystywane do celów analizy zasięgu, aby rozpoznać powracających użytkowników, a tym samym uzyskać bardziej precyzyjne analizy korzystania z oferty online.
  • Dane dotyczące lokalizacji: Dane o lokalizacji są generowane, gdy urządzenie mobilne (lub inne urządzenie z wymaganiami technicznymi do określania lokalizacji) łączy się z komórką radiową, siecią WLAN lub podobnymi środkami technicznymi i funkcjami określania lokalizacji. Dane o lokalizacji są wykorzystywane do wskazania geograficznie możliwej do określenia pozycji na ziemi, w której znajduje się dane urządzenie. Dane o lokalizacji mogą być wykorzystywane na przykład do wyświetlania funkcji mapy lub innych informacji zależnych od lokalizacji.
  • Śledzenie: Termin "śledzenie" jest używany, gdy zachowanie użytkowników może być śledzone w kilku usługach online. Z reguły informacje o zachowaniu i zainteresowaniach są przechowywane w plikach cookie lub na serwerach dostawców technologii śledzenia w odniesieniu do używanych usług online (tzw. profilowanie). Informacje te mogą być następnie wykorzystywane na przykład do wyświetlania użytkownikom reklam, które mogą odpowiadać ich zainteresowaniom.
  • Osoba odpowiedzialna: "Administrator" to osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny organ, który samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania danych osobowych.
  • Przetwarzanie: "Przetwarzanie" oznacza dowolną operację lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany. Termin ten jest szeroki i obejmuje praktycznie każde przetwarzanie danych, niezależnie od tego, czy chodzi o gromadzenie, analizowanie, przechowywanie, przesyłanie czy usuwanie.
  • Dane dotyczące umowy: Dane umowy to konkretne informacje, które odnoszą się do formalizacji umowy między dwiema lub więcej stronami. Dokumentują one warunki, na jakich usługi lub produkty są świadczone, wymieniane lub sprzedawane. Ta kategoria danych jest niezbędna do zarządzania i wypełniania zobowiązań umownych i obejmuje zarówno identyfikację umawiających się stron, jak i szczegółowe warunki umowy. Dane umowne mogą obejmować datę rozpoczęcia i zakończenia umowy, rodzaj uzgodnionych usług lub produktów, umowy cenowe, warunki płatności, prawa do anulowania, opcje odnowienia oraz specjalne warunki lub klauzule. Stanowią one podstawę prawną relacji między stronami i mają kluczowe znaczenie dla wyjaśnienia praw i obowiązków, egzekwowania roszczeń i rozstrzygania sporów.
  • Dane dotyczące płatności: Dane dotyczące płatności obejmują wszystkie informacje wymagane do przetwarzania transakcji płatniczych między kupującymi a sprzedającymi. Dane te mają kluczowe znaczenie dla handlu elektronicznego, bankowości internetowej i wszelkich innych form transakcji finansowych. Obejmują one szczegóły, takie jak numery kart kredytowych, dane bankowe, kwoty płatności, dane transakcji, numery weryfikacyjne i informacje rozliczeniowe. Dane dotyczące płatności mogą również zawierać informacje o statusie płatności, obciążeniach zwrotnych, autoryzacjach i opłatach.
  • Tworzenie grupy docelowej: Niestandardowi odbiorcy są definiowani jako grupy docelowe do celów reklamowych, np. wyświetlania reklam. Na przykład, na podstawie zainteresowania użytkownika określonymi produktami lub tematami w Internecie, można wywnioskować, że użytkownik ten jest zainteresowany reklamami podobnych produktów lub sklepu internetowego, w którym oglądał produkty. Z kolei "lookalike audiences" (lub podobne grupy docelowe) mają miejsce, gdy treści uznane za odpowiednie są wyświetlane użytkownikom, których profile lub zainteresowania przypuszczalnie odpowiadają użytkownikom, dla których profile zostały utworzone. Pliki cookie i sygnały nawigacyjne w sieci Web są zazwyczaj wykorzystywane w celu tworzenia niestandardowych odbiorców i podobnych odbiorców.

Mięso

Ryba

Wegetariańskie

Wegański

Wino/piwo

Koktajl/długi drink

Lokalizacja
Lokalizacja
Etap/Lokalizacja
Etap/Lokalizacja
Typ programu
Typ programu

Status: 30.07.2025, może ulec zmianie

Lokalizacja
Lokalizacja
Rodzaj
Rodzaj
Oferta
Oferta
Funkcje specjalne
Funkcje specjalne